Mönchengladbach Minster

Mönchengladbach Minster St. Vitus

Mönchengladbach Minster Sf . Vitus este un catolic biserica din Mönchengladbach . De la 974-1802 biserica mănăstirii a fost biserica abației din Abatia benedictina din Gladbach. În 1974 biserica a fost deschisă de Papa Paul al VI-lea. Cu ocazia celei de-a 84-a Zilei Catolice Germane din Mönchengladbach și a 1000 de ani de la fondarea mănăstirii, ridicată la statutul de bazilică minoră papală .

Istoria abației

fondator

Arhiepiscopul Gero din Köln a întemeiat o mănăstire pe dealul Gladbach la întoarcerea sa de la Constantinopol , probabil în jurul anului 974 . El i-a pus sub protecția Duhului Sfânt , a Mariei , Maicii Domnului și a mucenicului Vitus . Acest lucru s-a întâmplat într-un moment în care monahismul se dezvolta din nou după împărțirea imperiului franc al împăratului Carol cel Mare și noile mișcări de reformă au iradiat din abațiile Gorze de lângă Metz și Cluny din Burgundia . Primul stareț din Gladbach a fost numit Sandrad , care a venit ca călugăr de la Sf. Maximin din Trier și a lucrat anterior ca reformator în numeroase mănăstiri. Sandrad a fost o importantă figură religioasă a timpului său, care s- a bucurat de încrederea specială a împăratului Otto I și a soției sale Adelheid . Se spune că Sandrad a fost mărturisitorul împărătesei.

Următoarea legendă este relatată despre întemeierea mănăstirii:

Când Arhiepiscopul de Köln Gero și călugărul Trier Sandrad au venit la ruinele de pe Dealul Abației, „muntele necultivat acoperit de o pădure densă și umbrită” în căutarea unui loc potrivit pentru întemeierea intenționată a unei mănăstiri, au auzit adânc un clopot în interiorul muntelui; Au urmat sunetul și a găsit, ascuns într - o piatră cu goluri, moaștele Sfinților Vitus , Cornelius , Cyprianus , Chrysantus și Barbara de distrus Biserica Balderich . Cu aceasta, locul întemeierii mănăstirii a fost indicat printr-un semn divin.

De fapt, legenda se întoarce la un vechi manuscris numit Fundatio , care descria istoria fondatoare a mănăstirii Gladbach ca un arhetip în jurul anului 1090, dar nu mai există astăzi în original. Cea mai veche copie cunoscută a acestui manuscris se află în biblioteca Societé des Bollandistes din Bruxelles . Documentul trebuie să fi fost scris în jurul orelor 1120–1130. În latină, se ocupă de întâlnirea lui Geros și Sandrad, precum și legenda întemeierii mănăstirii. Este menționată prima clădire bisericească a lui Balderich pe vremea lui Carol cel Mare . Autorul relatează, de asemenea, despre distrugerea acestei biserici anterioare în domnia lui Otto I de către „oamenii nefasti ai maghiarilor ”.

Arhiepiscopul Gero era originar din Saxonia, iar Sfântul Vitus era patronul tribal al sașilor și patronul familiei regale ottoniene. Moastele Sf. Vitus a fost transferat la Corvey pe Weser în 836 de la nobila mănăstire Sf. Denis de lângă Paris , care era și locul de înmormântare al regilor franci . Chiar dacă transferul moaștelor Vitus direct către Gladbach nu poate fi exclus, se poate presupune că o conexiune cu St. Vitus a existat, istoria scrisă a fondării poate fi confirmată, iar moaștele erau deja aici înainte de înființarea mănăstirii.

Locul fondator din Gladbach avea, de asemenea, un dezavantaj pentru Gero: Responsabilitatea spirituală pentru mănăstirea din Köln revine episcopului de Liège, care la rândul său era sufragian al arhiepiscopului. Arhiepiscopul de Köln a rămas cu obligația de a proteja mănăstirea, precum și cu supravegherea jurisdicției seculare. Mai mult, gradienții rezultați , adică randamentele, veniturile și impozitele aparțineau proprietății sale. Gero este probabil să fi urmărit obiectivul politic strategic de a câștiga o influență suplimentară dincolo de granițele propriei sale eparhii.

Călugării s-au angajat în stăpânirea Sf. Benedict . În timpul profesiei, călugării au jurat Stabilitas loci , adică atașamentul față de o anumită mănăstire, modul de viață monahal și ascultarea.

Dezvoltarea abației

În timpul mandatului arhiepiscopului din Koln Everger ( 985-999 ), care era notoriu pentru caracterul său amar, a avut loc un schimb de zonă cu Liège : arhiepiscopia a primit Gladbach și Rheydt , în timp ce Liège a primit Tegelen , Lobberich și Venlo . Everger a fost anterior responsabil în 986 de transferul temporar al starețului Folrad și al întregii mănăstiri a mănăstirii Gladbach la mănăstirea Groß St. Martin din Köln.

Istoria mănăstirii din anii care au urmat întemeierii sale a corespuns în esență cu cea a altor mănăstiri benedictine . Momentul de glorie al mănăstirii a fost în perioada creației artistice pe Rin, de la zecea până la sfârșitul secolului al XIII-lea. Acest lucru se reflectă în lucrările de construcție și în extinderea catedralei din acest timp. Până cel târziu în 1120, mănăstirea a devenit parte a reformei de la Siegburg .

Această imagine este falsă.  A fost special realizat pentru a obține o prelungire a licenței de băuturi alcoolice a hanului „Zum Gutenberg” de la Ernst Wilms.  Michael Wefers, autorul „Foundling of Gladbach” a fost implicat în mod semnificativ.  Surse, printre altele: Rh.LZ, 19 mai 1940: Peisajul urban real și fals al Old Gladbach.  O cerere către arhiva orașului Mönchengladbach este suficientă.  Falsul este cunoscut.
Oraș, mănăstire și biserică mănăstire în 1642

La sfârșitul secolului al XIII-lea, ca și în alte părți, a existat un declin al vieții intelectuale și un declin al disciplinei monahale. Abația Gladbach s-a alăturat Asociației de Reformă Bursfeld sub egumenul Aegidius von Bocholtz în 1511 , cu care abația și-a găsit singură drumul înapoi la sarcina inițială. După războiul de treizeci de ani 1618–1648, care a lăsat daune grave, abația a fost condusă de un spirit de contrareformă .

Odată cu Tratatul de la Lunéville , Renania a plecat în Franța în 1801. Secularizarea în departamentele de pe malul stâng al Rinului , în 1802 a adus o naționalizare a proprietăților bisericești și a însemnat exproprierea de facto a Bisericii Catolice. Mănăstirea din Gladbach a fost închisă în 1802 și clădirile mănăstirii au fost vândute. Bunurile mobile au căzut pe multe mâini. În 1803, o fabrică de bumbac s-a mutat în venerabilele clădiri ale mănăstirii. În 1804, prin decretul episcopului Marcus Antonius Berdolet din Aachen, catedrala a fost repartizată parohiei Gladbach ca „capelă auxiliară și anexă”.

Clădirea barocă din prelatura a fostei mănăstiri benedictine găzduiește primăria din Mönchengladbach din 1835 . Orașul și-a sărbătorit cea de-a 1000-a aniversare în 1974, pe baza întemeierii mănăstirii în 974.

Abatele din Gladbach

Construirea istoriei bisericii

Clădirea bisericii în jur de 800

Turnul de Vest 2014

Ministrul Gladbach s-a născut în jurul anului 800, cu mult înainte de a fi fondat. Un raport de la sfârșitul secolului al XI-lea oferă primele informații fiabile despre o așezare pe muntele Abbey. Acest lucru a fost creat probabil în scriptorium , sala de scriere a mănăstirii Gladbach de mai târziu. O poveste bogat decorată menționează un „anume Balderich, nobil al imperiului”, care a construit o biserică pe deal cu mult înainte de înființarea abației, care a fost distrusă de unguri în 954.

Prima biserică a mănăstirii

Potrivit săpăturilor găsite în 1955, prima biserică a mănăstirii din 974 era o cameră alungită, asemănătoare unei săli, care probabil era urmată de un mic cor pătrat în est și o clădire transversală îngustă din trei părți cu o curte în vest . Clădirea bisericii carolingiene a fost finalizată sub al doilea stareț Folrad (985 / 86–998) și avea să dureze până la sfârșitul secolului al XII-lea. Starețul Heinrich a achiziționat un clopot al bisericii în jurul anului 1052 , ceea ce sugerează că în acel moment exista deja un turn de vest.

A doua biserică a mănăstirii

Prima biserică abațială a fost extinsă între 1024 și 1067. Criptă și corul au fost construite în secolul al 11 - lea ca o clădire nouă pentru a doua biserica mănăstirii. Amplasarea și dimensiunile clădirii indică faptul că a fost complet reproiectată în stilul arhitectural al unei bazilici romanice din Evul Mediu.

În secolul al XII-lea, au fost construite subsolul turnului de vest de astăzi cu portalul puternic, holul de intrare și galeria, precum și capela starețului.

În prima jumătate a secolului al XIII-lea a fost construită naosul din perioada târzie Staufer și corul a fost extins. Mărețul vest al minsterului și corul gotic încă mărturisesc acest plan. Constructorul catedralei din Köln, Gerhard von Köln, a fost câștigat pentru planificare și implementare . Gerhard a finalizat construcția ministrului Gladbach în timpul vieții sale - spre deosebire de Catedrala din Köln . Albertus Magnus , eminentul cărturar, prinț imperial și episcop de Regensburg , a sfințit biserica pe 12 aprilie 1275 .

Abteiberg în jurul anului 1885: Catedrala cu o glugă curbă barocă

În secolul al XIV-lea, naosul bisericii cu bolta sa a primit forma actuală. Au fost create octogonul și scara nordică. Începând cu culoarele, construcția a progresat de la vest la est până la traversarea planificată. Dar bolta navei centrale a trebuit amânată pentru vremuri ulterioare (a avut loc în secolul al XV-lea). Nici corul cu trei conci , care fusese planificat pe baza modelelor din Köln , nu putea fi realizat. Stâlpii puternici existenți ai pachetului cu punctul de traversare intenționat spre el astăzi .

În 17/18 În secolul al XIX-lea, catedralei i s-a dat un interior baroc „contemporan”. Doar câteva opere de artă din inventarul medieval, precum imaginea miraculoasă a Fericitei Mame din criptă sau fontul de botez din secolul al XII-lea, au fost excluse din interiorul baroc al minsterului. În 1749, sub starețul Servatius van den Berg, turnul a primit o cupolă curbată, care a durat până la sfârșitul secolului al XIX-lea.

În 1804 catedrala a fost repartizată parohiei Gladbach. Fosta biserică abațială a fost restaurată sub conducerea lui Vincenz Statz în perioada 1857–1862. În 1892 domul baroc a fost demolat și turnul ridicat.

Al Doilea Război Mondial și perioada postbelică

Vedere spre sud

Catedrala a fost grav avariată de bombe în 1943/1944. Nu numai că au ars acoperișurile - „bolțile culoarelor, corul și naosul s-au prăbușit”. Cripta a fost, de asemenea, distrusă. Etajul superior al turnului catedralei a fost rupt. În acest moment dificil, catedrala a riscat ca structura clădirii rămase să fie pusă în pericol de vreme.

În 1947, Münster-Bauverein a fost fondat ca o inițiativă a cetățeniei Mönchengladbach. Scopul său era să păstreze venerabilul sit de cult din Occident și unul dintre cele mai impresionante monumente ale arhitecturii medievale din Renania. Au fost efectuate renovări ample din 1947 încoace. În 1950 prima slujbă a avut loc din nou în catedrală. În 1952 turnul a fost restaurat. La sfârșitul anului 1954, bolta criptei a fost restaurată. Din 1955 ferestrele bisericii au fost refăcute. În 1961, o nouă orgă a fost cumpărată de J. von Glatter-Götz ( Rieger-Orgelbau ). În 1965, catedrala a primit noul său clopot, care până astăzi este format din zece clopote.

Mobilier

Interiorul bisericii

Interiorul bisericii și corul

Interiorul bisericii este caracterizat de naosul central gotic timpuriu și sala înaltă a corului gotic, care, cu formele sale subțiri și elegante, reprezintă punctul culminant arhitectural al interiorului. Coloanele bogat decorate și arcadele oarbe ale capelei starețului de la etajul superior al turnului au o mare importanță în Renania, deoarece au fost construite în perioada Staufer. Pentru că stâlpii principali puternici ai navei au fost folosiți traheți de la Drachenfels .

Cele două culoare laterale acționează ca camere separate și urmează naosul central. Stephanuschor închide culoarul drept spre est. Mobilierul său și altarul datează înainte de 1275. În afara acestui culoar sudic, a fost construită o capelă apostolică cu două golfuri, numită și capella baptisterii sau capella fontis (baptisteriu). În această capelă se află fontul din secolul al XII-lea, realizat din piatră albastră în stil Maasland . Este împodobit cu creaturi mitice asemănătoare leului și cu capete sculpturale masculine. În 1975, Franz Gutmann a creat o inserție de bronz care descrie scene de la sfințirea apei de botez în timpul Paștelui . Începând cu anii 1950, au existat trei morminte de stareți ai mănăstirii într-o criptă, care sunt acoperite de o vechi placă de mormânt din piatră albastră Namur .

În culoarul nordic există pe pereți plăci de morminte ale mormintelor altor stareți. La nordul sălii corului se află Corul Martinus, creat între 1275 și 1300, în care se păstrează sculptura Anna Selbdritt din Rinul de Jos de la sfârșitul secolului al XV-lea .

Altarul cu cruce gotică timpurie formează centrul corului în locul său din fața sălii corului. Altarul este realizat din tuf Weiberner și decorat cu arcade ascuțite .

Cu ocazia mileniului de înființare a mănăstirii, catedrala a primit în 1975 o cruce triumfală de bronz de la Elmar Hillebrand ca dar de la oraș . Acesta vizează pe Isus Hristos răstignit în reprezentări figurale și cu conexiuni picturale ale Vechiului Testament, motive și citate ale Vechiului și Noului Testament .

Ambo , creat și de Hillebrand în 1991, îi arată pe evangheliștii Markus , Matthäus , Lukas și Johannes în colțurile superioare , care pot fi recunoscuți de cărțile deschise. Regula Sf. Benedict per ducatum evangelii - să mergem pe drumul nostru sub îndrumarea Evangheliei - împodobește partea din față a ambo. Profeții Avraam , Isaia , Moise și Ieremia întruchipează Vechiul Testament în alte reliefuri. Ediția de carte a biroului descrie scena răstignirii cu Iisus Hristos, Maria și Ioan .

criptă

Cripta este cea mai veche camera din Minster. Arhitectura și designul interior se întoarce la sfârșitul secolului al XI-lea - construcția celei de-a doua biserici a mănăstirii. Cripta este dedicată Maicii Domnului - aceasta corespunde concepțiilor umane primordiale și vechiului obicei de a muta sanctuarele mame în sânul pământului. Arhitectural, cripta este formată dintr-o sală cu trei nave și cinci juguri pătrate. Concluzia spre est este Altarul Marien. Imaginea miraculoasă a „Madonei în prăpastie”, o sculptură din lemn de stejar din Rinul inferior din jurul anului 1480, o înfățișează pe Maica Domnului ca „Doamna noastră”, care ține copilul jucându-se cu un papagal cu mâna stângă.

fereastră

Detaliu al ferestrei biblice din 1260

Biserica, precum și cripta și sacristia, sunt bogat decorate cu lucrări de vitralii. Cea mai veche „fereastră biblică” păstrată încă din istoria timpurie a minsterului vine din secolul al XIII-lea.

  • „Festivalul biblic” în cor din 1260, artist necunoscut
  • Patru ferestre din cor de Wilhelm Geyer (1956) arată poveștile de viață ale lui Avraam, Iacov, Moise și David și parabole
  • Șapte ferestre înalte în cor de Wilhelm Geyer (1956) despre Creație, Creația omului, Arca lui Noe, Revelația secretă, Îngerii cupei și Noul Ierusalim
  • Șase ferestre de sus de Daan Wildschut (1957) cu reprezentări ale apostolilor cu motive și figuri din Vechiul Testament
  • Patru ferestre în corul Martin de Wilhelm Geyer (1960). Una dintre ferestrele arcuite ascuțite prezintă motive din viața Sf. Benedict.
  • Fereastra din mănăstire de Joachim Klos (1960) ca „Compoziție liberă”
  • Patru ferestre din capela starețului de Daan Wildschut (1961) înfățișând arhanghelii Uriel, Gabriel, Rafael și Mihail
  • Vitrarea celor șase ferestre ale lui Wilhelm Geyer (1965) „Adorația crucii” și „Apărarea împotriva răului”
  • Nouă ferestre de culoar ca „Compoziții geometrice” de Wilhelm Buschulte (1975)
  • Două ferestre în sacristie de Hans Lünenborg (1981) care descriu motive de pasiune folosind vitrajele rămase din secolul al XVI-lea
  • Șapte ferestre în criptă de Georg Meistermann (1984) cu motive din litania lauretană și simboluri ale Fecioarei Maria
  • „Compoziția geometrică” din fereastra de deasupra intrării laterale de Wilhelm Buschulte (2007)
  • Două geamuri de încercare în mănăstire de Daan Wildschut (1956) „Buna Vestire către Maria” și „Nașterea lui Hristos”
  • Disc de încercare în mănăstire de Walther (Hugo) Benner (1956) „Crucifixion”
  • Disc de încercare în claustru de Heinrich Dieckmann (nedatat) „Purtând crucea”

organ

Orga a fost construită în 1961 de către compania de organe constructii Rieger (Vorarlberg, Austria). Instrumentul are 44 de registre pe 3  manuale și o pedală . Acțiunea cheie este mecanică, acțiunea cheie este electrică. Instrumentul, renovat în 2008, are următoarea dispoziție :

I Rückpositiv C - g 3
1. Flaut de stuf 8 '
2. Salicional 8 '
3. Principal 4 ′
Al 4-lea Flaut de cuplare 4 ′
5. a cincea 1 13
Al 6-lea Gemshorn 2 ′
Al 7-lea Nici unul 89
A 8-a. Sesquialtera II 2 23
9. Scharff IV 1 13
10. Krummhorn 8 '
11. Schalmey 4 ′
Tremulant
II Hauptwerk C - g 3
Al 12-lea Pommer 16 ′
13 Principal 8 '
14 Flaut ascuțit 8 '
15 Octavă 4 ′
16. Flaut de stuf 4 ′
17 a cincea 2 23
18 Super octavă 2 ′
19 Larigot 1 13 ′ +1 ′
20 Amestecul VI 1 13
21. Cornett VI (de la f sharp 0 ) 8 '
orizontală:
22 Trompeta 8 '
23 Clairon 4 ′
Tremulant
III Breastwork C - g 3
24. Lemn dacked 8 '
25 Flaut de țeavă din lemn 4 ′
26 Quintad 4 ′
27 Principal 2 ′
28. recorder 2 ′
29 al treilea 1 35
30 Sifflet 1 '
31. Cymbel II 12
32. musette 16 ′
33. Rankett 8 '
Tremulant
Pedala C - f 1
34. Sub bas 16 ′
35. Octavbass 8 '
36. Sub bas 8 '
37. a cincea 5 13
38. Bas coral 4 ′
39. flaut 2 ′
40. Götz 4 ′
41. Set din spate IV 2 23
42. fagot 16 ′
43. trombon 8 '
44. vârf 4 ′
Tremulant

Registrul de pedale Götz 4 ′ a fost adăugat la câțiva ani de la construirea organului; este un flaut liniștit cu un nume de registru care apare doar aici. Josef von Glatter-Götz, proprietarul companiei Rieger la acea vreme, a proiectat registrul și l-a numit „Götz” din moft.

Clopotele

Cele mai vechi trei clopote de biserică verificabile din minster au venit din secolele XIII, XIV și XV. Au fost distruse de efectele războiului.

Singurul clopot Laurentius din 1693 care a supraviețuit de pe vremea lui Abteilich s-a întors din Euskirchen .

Cele zece clopote noi au fost aruncate în 1965 de Wolfgang Hausen-Mabilon, Mabilon & Co., Saarburg . Sub Probst, Josef Kauff și Dr. Hans Neuenhofer, șeful comitetului special pentru clopote, mijloacele financiare au fost asigurate prin donații generoase de la patroni și sponsori din regiune.

O evaluare tonală a sunetului puternic confirmă că „cu cea mai bună claritate muzicală, fluxul vital de dezvoltare a sunetului, realizează un efect extraordinar de splendid, solemn și, în general, vesel”.

Specificatii tehnice

Borcan clopot
 
  Nume de familie
 
Ø
(mm)
Greutate
(kg)
Nominal
 
1   Vitus bell 1860 4100 un 0
2   Clopotul Duhului Sfânt 1656 2800 h 0
3   Marienbell 1478 2000 cis 1
Al 4-lea   Michael Bell 1246 1150 e 1
5   Clopotul Sf. Ioan 1109 800 f ascuțit 1
Al 6-lea   Peter Bell 1932 450 a 1
Al 7-lea   Paul Bell 800 350 h 1
A 8-a   Clopot benedictin 713 220 c ascuțit 2
9   Stephen Bell 599 120 e 2
10   Martinus clopot 533 90 f ascuțit 2

Motiv clopot

Imn latin : Veni creator spiritus , german „Vino, Duh Sfânt, care creează viața” sau „Vino, Duh Creator, vino la noi” ( Lăudat lui Dumnezeu nr. 341, 342 și 351).

Trezorerie

Tezaurul bogat de aur al abației s-a pierdut în cursul secularizării. Cele franceze armatele revoluționare se topea în 1794. Astăzi tezaurul are doar o fracțiune din tezaurele sale anterioare. Camera comorilor este situată în aripa de est a fostului complex mănăstirii și se poate ajunge printr-un pasaj de legătură de la catedrală.

Pe lângă câțiva aurari importanți din perioada barocă și din secolul al XIX-lea, care au rescris moaștele mănăstirii, un altar portabil romanic (în jurul anului 1160), care este o lucrare importantă a orfevrării, a urmăririi și a artei smalțului de groapă din Koln în Renania, iese în evidență. Conține moaște ale Sf. Cu toate acestea, Gereon și tovarășii săi îl slujeau pe stareț în primul rând ca altar de sărbătoare atunci când călătoreau sau în camere de boală. Alături este o cutie de fildeș din secolul al XIII-lea, care ar fi putut veni din Orient în timpul cruciadelor și ar fi putut fi folosită pentru depozitarea moaștelor. Au fost păstrate și diverse manuscrise , inclusiv un misal din secolul al XII-lea, cartea mănăstirii morților , „Necrologium Gladbacense” și o corală neumedă („Coralul Gladbacher”).

În altarul sacrament aurit se păstrează pânza sacramentală, care, conform tradiției, se spune că ar fi fost pe ultima masă sacramentală. Este arătat credincioșilor la fiecare șapte ani în timpul călătoriei la altar . Ultimul tur al sanctuarului a avut loc în 2014.

De asemenea , de o importanță sunt o tabletă germanic de piatră cu simboluri runice , o bizantină planeta sau casula din mormântul Sandrad în nava centrală a Minster, și sigiliul lui Albertus Magnus cu ocazia său consacrarea altarului în 1275. Există, de asemenea, două sfeșnice mari din lemn din secolul al XV-lea.

Descrierea protecției monumentului

Biserica Sf. Vitus se ridică la o înălțime de comandă și formează ansamblul remarcabil al orașului vechi cu primăria, pe partea din spate a nordului, care se învecinează cu fațada și cu biserica parohială principală puțin mai înaltă a Adormirii Maicii Domnului.
Obiectul este o bazilică cu stâlpi cu trei culoare, cu o clădire vestică și cor gotic estic cu 2 golfuri (închidere 7/12), cor lat doar închis la nord și sacristie pe partea corului. Pe partea de sud a naosului există o prelungire asemănătoare unei capele de 2 juguri. Coridoarele laterale sunt trase deasupra turnului către turnurile scărilor.
În interacțiunea cu biserica parohială și fostele clădiri ale mănăstirii, catedrala clarifică și, mai ales, cum juxtapunerea diferitelor stiluri arhitecturale creează farmecul unui ansamblu complex. În ciuda independenței puternice a structurilor individuale ale Muntelui Abbey, orașul are aici un exemplu de succes al coeziunii diferitelor epoci ale trecutului său. Aceste semne de istoricitate fac ansamblul demn de protecție în ciuda distrugerii severe a celui de-al doilea război mondial.

literatură

  • Peter Ropertz: Surse și contribuții la istoria mănăstirii benedictine din St. Vitus în M.-Gladbach . Oberger, M. Gladbach 1877 ( ediția digitală a Universității și Biblioteca de Stat Düsseldorf ).
  • Gustav Eckertz : Sursele pentru istoria Abației Gladbach și a Fahne'sche Chronik . În: Analele asociației istorice pentru Rinul de Jos, în special vechea arhiepiscopie de Köln , anul I, numărul 2, Köln 1855, pp. 266–275.
  • Gottfried Eckertz: Cartea de fraternizare și moarte a Abației din Gladbach. Cu registre și un facsimil al manuscrisului. Palm, Aachen 1881. Digitalizat
  • Paul Clemen : monumentele de artă ale orașelor și districtelor Gladbach și Krefeld. În: Die Kunstdenkmäler der Rheinprovinz în numele Asociației Provinciale, al treilea volum . Schwann, Düsseldorf 1896.
  • Hans Bange: Gladbach Minster: Fosta biserică a mănăstirii benedictine Sf . Vitus . B. Kühl Verlag, Mönchengladbach 1957.
  • Hugo Borger: Ministrul S. Vitus către Mönchen-Gladbach . În: Monumentele de artă din Renania, vol. 6. Fredebeul & Koenen, Essen 1958.
  • Manfred Petry: Istoria fondatoare a mănăstirii Sf. Vitus din Mönchengladbach . În: Contribuții la istoria orașului și a mănăstirii Mönchengladbach, vol. 5 . Publicat de: Arhivele Mönchengladbach, Mönchengladbach 1974.
  • Edmund Erlemann, Hans Bange, Barbara Maiburg: The Gladbach Minster: Tour-History-Change. Răcire, Mönchengladbach 2006, ISBN 3-87448-278-2 .
  • Wolfgang Löhr [Red.]: Minsterul este viu! Orașul Mönchengladbach, Lordul Primar (Ed.). City Talks Mönchengladbach Vol. 4, Mönchengladbach 2006.
  • Natalie Alexandra Holtschoppen: Sfântul Vitus către Gladbach . Publicat de Mönchengladbach - Arhivele orașului și Münsterbauverein eV Mönchengladbach. Klartext-Verlag, Essen 2008, ISBN 978-3-89861-979-0 .
  • Christoph Nohn: Preludiu la povestea Gladbach. Istoria fondatoare a Abației Gladbach și tensiunea politică din Lotharingia în secolele al IX-lea și al X-lea . Klartext Verlag, Essen 2011, ISBN 978-3-8375-0510-8 .
  • Karl-Heinz Schumacher: Ministrul Sf. Vitus din Mönchengladbach . Publicat în: Rheinische Kunststätten, numărul 544 , Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, Köln 2013, ISBN 978-3-86526-089-5 .
  • Annette Jansen-Winkeln: Pictură pe sticlă în cartierul Sf. Vitus. Centrul de cercetare pentru Fundația de pictură pe sticlă din secolul XX, Mönchengladbach. Link: http://www.glasmalerei-ev.net/pages/b31/b31.shtml .
  • Helmut Jansen: Tufa aprinsă - descrieri ale Vechiului și Noului Testament în Münsterkirche din Mönchengladbach . B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 2014, ISBN 978-3-87448-387-2 .
  • Bayer, Meiering, Seidler, Struck: Treasure Art in Rhenish Churches and Museums, Verlag Schnell & Steiner, prima ediție 2013, ISBN 978-3-7954-2827-3

Link-uri web

Commons : Münster St. Vitus (Mönchengladbach)  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf . Vitus . B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 6.
  2. ^ Sermo in inventione reliquarum sanctorum Viti, Cornelii, Cypriani et aliorum in Gladebach , în: Vitae Sanctorum , Legendarul secolului al XII-lea din fosta bibliotecă a mănăstirii, azi Societé des Bollandistes din Bruxelles .
  3. Manfred Petry: Istoria fondatoare a mănăstirii Sf. Vitus din Mönchengladbach . Publicat de: Mönchengladbach City Archives, Mönchengladbach 1974, p. 59.
  4. site - ul de internet al parohiei Sf . Vitus - Istoria Minster ( amintirea originalului din 03 martie 2014 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. , accesat pe 24 august 2014. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.pfarre-sankt-vitus.de
  5. Manfred Petry: Istoria fondatoare a mănăstirii Sf. Vitus din Mönchengladbach . Publicat de: Arhivele Mönchengladbach, Mönchengladbach 1974, p. 32.
  6. a b Alexandra Holtschoppen: Despre istoria întemeierii mănăstirii Sf. Vitus din Mönchengladbach . În: Uwe Ludwig, Thomas Schilp (ed.): Evul mediu pe Rin și Maas . Waxmann, Münster 2004, ISBN 3-8309-1380-X , pp. 80-85.
  7. Manfred Petry: Istoria fondatoare a Abației Sf. Vitus din Mönchengladbach . Publicat de: Mönchengladbach City Archives, Mönchengladbach 1974, p. 34.
  8. Manfred Petry: Istoria fondatoare a mănăstirii Sf. Vitus din Mönchengladbach . Publicat de: Arhivele Mönchengladbach, Mönchengladbach 1974, p. 37.
  9. ^ A b Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf . Vitus . B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 9f.
  10. ^ A b Hugo Borger: Ministrul S. Vitus către Mönchen-Gladbach . Diss. Essen 1958.
  11. Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf . Vitus . B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 13.
  12. ^ A b Karl-Heinz Schumacher: Ministrul Sf. Vitus din Mönchengladbach . În: Rheinische Kunststätten, numărul 544 , Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, Köln 2013, p. 24.
  13. Wolfgang Löhr: Benedictinii Gladbach . Mönchengladbach 2001, pp. 76-83.
  14. ^ Wilhelm Classen: Arhidiaconat de Xanten . În: Arhiepiscopia Kolniei, Germania sacra Departamentul 3, Diecezele Bisericii Provincia Coln . Berlin 1938, pp. 425-429.
  15. ^ Karl-Heinz Schumacher: Ministrul Sf. Vitus din Mönchengladbach. În: Rheinische Kunststätten, numărul 544 , Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, Köln 2013, p. 4.
  16. ^ A b Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf. Vitus. B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 7.
  17. Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf. Vitus. B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 60.
  18. Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf. Vitus. B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 13f.
  19. Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf . Vitus . B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 8f.
  20. ^ Karl-Heinz Schumacher: Ministrul Sf. Vitus din Mönchengladbach . Publicat în: Rheinische Kunststätten, numărul 544 , Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, Köln 2013, p. 15.
  21. ^ A b c Karl-Heinz Schumacher: Ministrul Sf. Vit din Mönchengladbach . Publicat în: Rheinische Kunststätten, Heft 544 , Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, Köln 2013, pp. 16f.
  22. ^ A b Karl-Heinz Schumacher: Ministrul Sf. Vitus din Mönchengladbach . În: Rheinische Kunststätten, numărul 544 , Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, Köln 2013, p. 19.
  23. Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf. Vitus. B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 22.
  24. ^ Karl-Heinz Schumacher: Ministrul Sf. Vitus din Mönchengladbach. Publicat în: Rheinische Kunststätten, Heft 544 , Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, Köln 2013, pp. 22f.
  25. Hans Bange: Gladbach Minster - Fosta biserică mănăstire benedictină Sf. Vitus. B. Kühlen Verlag, Mönchengladbach 1957, p. 24.
  26. Annette Jansen-Winkeln: Pictură pe sticlă în cartierul Sf. Vitus. Centrul de cercetare pentru Fundația de pictură pe sticlă din secolul XX, Mönchengladbach. Link: http://www.glasmalerei-ev.net/pages/b31/b31.shtml
  27. ^ Rheinische Post (ediția Mönchengladbach) din 18 martie 2014: Povești despre Benedict și Paște . De Dirk Richerdt.
  28. La organul Rieger
  29. Informații despre orgă pe organul Rieger
  30. Roland Eberlein : Registrul de organe, numele și istoria lor . Köln: Siebenquart 2016, p. 302
  31. a b c d Norbert Jachtmann: Clopote de apel în regiunea Mönchengladbach (PDF) ( amintirea originalului din 09 ianuarie 2016 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. . Pp. 69-75. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.glockenbuecherbaac.de
  32. Jakob Schaeben, Evaluarea sunetului clopotelor , Euskirchen lângă Köln (1905–1980). În: Norbert Jachtmann: clopote în regiunea Mönchengladbach (PDF) ( memento al originalului din 09 ianuarie 2016 în Internet Archive ) Info: Arhiva a fost inserat automat link - ul și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. . P. 76f. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.glockenbuecherbaac.de
  33. CJ Lelotte: Sanctuarul Münsterkirche zu M. Gladbach: în memoria venerării publice a hh. Moaște . 1874 digitalizat versiune a ULB Düsseldorf
  34. http://www.limburg-bernd.de/Moenchenglb/Mgl.htm

Coordonate: 51 ° 11 ′ 32,8 "  N , 6 ° 25 ′ 53,6"  E