Georg Stollenwerk

Georg Stollenwerk
Personalia
zi de nastere 19 decembrie 1930
locul nasterii DürenImperiul German
data mortii 1 mai 2014
Locul decesului KölnGermania
poziţie Atacant , apărare
Juniori
Ani statie
SG Düren 99
a bărbaților
Ani statie Jocuri (goluri) 1
1948-1953 SG Düren 99 74 (14)
1953-1964 1. FC Köln 239 (41)
echipa națională
Ani selecţie Jocuri (goluri)
1951-1956 Germania B 4 0(0)
1951-1960 Germania 23 0(2)
1952-1953 Amatori din Germania 9 0(1)
Stații ca antrenor
Ani statie
1963-1966 1. FC Köln (rezervă)
1966-1969 1. Amatori FC Köln
1969 Alemannia Aachen
1970-1973 TuS 08 Langerwehe
SC Jülich 1910
1976 1. FC Köln
1 Sunt date doar meciuri de ligă.

Georg "Schorsch" Stollenwerk (n . 19 decembrie 1930 la Düren , † 1 mai 2014 la Köln ) a fost un jucător și antrenor de fotbal german . Fotbalistul general, care poate fi folosit în toate pozițiile, a făcut 23 de prezențe internaționale cu două goluri în echipa națională a Germaniei în perioada 1951-1960 . A fost membru al DFB-Elf la Cupa Mondială din Suedia din 1958, când protejații Herberger au ajuns pe locul patru. Cu echipa națională de amatori a terminat al patrulea la Jocurile Olimpice de la Helsinki în 1952 și ca membru activ al 1. FC Koln a câștigat campionatul Germaniei de Vest de cinci ori , în vârstă, de primă clasă de fotbal Oberliga Vest , iar campionatul german în 1962 .

Carieră

Jucător în Düren până în 1953

Georg Stollenwerk era mijlocul a trei copii. Tatăl său „Schorsch” Stollenwerk a jucat la VfJuV (Asociația pentru Tineret și Jocuri Populare 1896) Düren și a câștigat finala Cupei Federale din 1919/20 ca jucător reprezentativ pentru Germania de Vest . Son Georg a fost deja tăiat de un jucător național la vârsta de zece ani - de Bayern Jakob Streitle , care a avut grijă de echipele de tineret și școlare ale SG Düren 99 în 1940, în perioada de soldat . Stollenwerk a părăsit liceul de științe naturale și și-a început pregătirea comercială într-un magazin de hardware. Tânărul jucător talentat a trecut prin etapele fotbalistice din tineri și începuturile în sectorul senior la SG Düren 99. După cel de- al doilea război mondial , a jucat în 1948/49 cu roșu-negrii din orașul de hârtie și textil dintre Cologne și Aachen în liga raionului Rin, a câștigat campionatul cu SG 1949/50 în Landesliga Mittelrhein și a fost promovat în Liga a 2-a vest .

Din 1950/51 până în 1952/53 a jucat un total de 74 de meciuri rotunde cu Düren în substructura fotbalului Oberliga West și a marcat 14 goluri. Primele două sezoane au avut loc într-o ligă în două părți, în al treilea sezon, 1952/53 , în prima divizie a 2-a cu o singură pistă. S-a jucat în câmpul vizual al antrenorului național Sepp Herberger în sezonul 1951/52 . Düren a terminat pe locul șapte în liga a doua în al doilea an, iar Stollenwerk a marcat șase goluri în 28 de meciuri. Asociația Germană de Fotbal (DFB) a introdus o echipă B pentru a completa extinderea echipei naționale și a reunit o echipă națională de amatori pentru Jocurile Olimpice de vară din 1952 la Helsinki. După diferite cursuri de inspecție, Stollenwerk a debutat pe 22 septembrie 1951 într-o echipă DFB. A finalizat meciul internațional de la Augsburg împotriva Austriei în echipa națională B pe jumătate dreapta . Trei luni mai târziu, Herberger l-a adus pe jucătorul ofensiv de atunci al lui SG Düren în acțiune în echipa națională senior. De la începutul istoriei jocului internațional al echipei naționale de amatori - jocul de debut a avut loc la 14 mai 1952 în Düsseldorf împotriva Marii Britanii - Stollenwerk a aparținut acestei echipe, care a fost supravegheată de antrenorul național Herberger în primii ani a participat la această selecție în perioada 20 iulie - 1 august 1952 la turneul olimpic de fotbal de la Helsinki. Când s-a mutat în sezonul 1953/54 pentru 1. FC Köln în Oberliga Vest, el terminase deja Duren 99 patru A, doi B și nouă internaționali amatori și era alături de Bremen Willi Schröder și Siegen Herbert Shepherd ca unul dintre cei mai tinerii fotbaliști germani plini de speranță și căutați. Cu toate acestea, din moment ce s-a închis dorinței antrenorului național de a se alătura echipei Fritz Walter Club 1. FC Kaiserslautern , a trebuit să suporte o perioadă slabă de trei ani, inclusiv să nu ia parte la Cupa Mondială din 1954 , ca urmare a schimbării sale în echipa națională, pe care Herberger a considerat-o greșită, a fost reluată abia la 18 decembrie 1955 în cercul echipei naționale.

Jucător la Köln, 1953-1964

Stollenwerk a debutat în ziua de început a sezonului 1953/54, 9 august 1953, la meciul de acasă al noului său club împotriva STV Horst-Emscher din Oberliga West. El a fost folosit în succesul cu 4-0 pe poziția dreaptă de alergător. A pus primul semn de exclamare la două săptămâni mai târziu. La egalitatea de 3: 3 de la Bayer Leverkusen , jumătatea din dreapta s-a remarcat ca triplă golgheteră și a fost acceptată de echipă și a ajuns în orașul catedralic în ceea ce privește fotbalul. Lupta pentru campionat s-a dezvoltat în primul sezon de ligă al lui Stollenwerk într-o luptă cu trei direcții între 1. FC Köln, FC Schalke 04 și Rot-Weiss Essen . După penultima zi din 4 aprilie 1954, Köln și Schalke au condus tabelul, la egalitate cu 39:19 puncte, cu un punct înaintea lui Essen. În ultima zi, 11 aprilie, RWE a decis duelul imediat împotriva lui Schalke cu 4-2 goluri. Köln a câștigat cu 2-1 la SV Sodingen în minutul 89 și astfel campionatul vestic, ceea ce a însemnat și intrarea în runda finală a campionatului german. "Schorsch" Stollenwerk a marcat 13 goluri în 29 de meciuri în acest sezon.

În weekendul următor, finala Cupei DFB a avut loc la Ludwigshafen împotriva VfB Stuttgart . Cu două goluri de la Stollenwerk, Köln se impusese în semifinale împotriva Hamburger SV într-o victorie cu 3-1 după prelungiri. Echipa de la Stuttgart sub antrenorul Georg Wurzer a decis finala cupei cu 1-0 în prelungiri, iar Stollenwerk și colegii săi s-au mutat în finală cu această experiență negativă. Adversarii au fost Eintracht Frankfurt și 1. FC Kaiserslautern în faza grupelor scurtată de turneul Cupei Mondiale . După meciul de deschidere cu o victorie cu 3-2 împotriva Frankfurtului, din nou cu două goluri Stollenwerk, al doilea joc de grup pe 16 mai la Stuttgart împotriva 1. FC Kaiserslautern a luat decizia cu privire la cine ar trebui să treacă în finală. Alături de coechipierii săi Frans de Munck , Paul Mebus , Josef Röhrig , Herbert Dörner și Hans Schäfer , golgheterul Stollenwerk, care se năpustea pe jumătate la dreapta, a pierdut jocul cu 3: 4 goluri și astfel nu a reușit să ajungă în finală. În primul său an la 1. FC Köln, a jucat cu succes în toate cele trei competiții - Oberligarunde West, DFB-Pokal și runda finală a campionatului german - dar nu a fost suficient pentru un loc în echipa națională pentru Cupa Mondială din Elveția.

După doi ani în mijlocul terenului din față (1955 și 1956, respectiv locul 7 în clasament), Stollenwerk, care a venit ca alergător extern în runda preliminară și mai ales ca alergător mediu în a doua jumătate, a urcat cu „capra billy” elf ”în sezonul 1956/57, în care a jucat 31 de jocuri, pe locul trei în divizia de top. În ultimele șase runde ale vechiului sistem de ligă de primă clasă, 1957/58 până la 1962/63, 1. FC Köln a dominat liga cu două campionate secundare (1958 și 1959) și patru campionate din 1960 până în 1963. În poziția obișnuită a fundașului drept, Stollenwerk de la 1. FC Köln a început doar după turneul Cupei Mondiale din 1958 din Suedia, sigur, rapid, inteligent și, pentru vremuri, bine conceput din punct de vedere tehnic. A reușit să ofere performanțe peste medie pentru echipa sa în toate pozițiile.

„Caprele billy” au făcut prima lor intrare în finala campionatului german din 1960 . În faza grupelor s-au impus împotriva Werder Bremen , Tasmania 1900 Berlin și FK Pirmasens . „Schorsch” Stollenwerk - jucase toate cele 30 de jocuri din liga majoră - nu a putut juca un joc din cauza efectelor unei apendectomii. Președintele clubului, Franz Kremer, și- a afirmat în cele din urmă participarea la finala din 25 iunie 1960 de la Frankfurt pe Main împotriva Hamburger SV. Vigoarea necheltuită a ofensivei HSV în jurul lui Uwe Seeler , Klaus Stürmer și Gert Dörfel s-a impus împotriva experienței veteranilor din Köln precum Stollenwerk, Josef Röhrig , Helmut Rahn și Hans Schäfer în succesul 3-2 al nord-germanilor.

Fostul jucător național a finalizat ultima rundă ca jucător obișnuit - jucase al 23-lea și ultimul său meci internațional în echipa națională pe 23 martie 1960 - în sezonul 1960/61 , în care a câștigat noul campionat în 27 de jocuri Oberliga West a fost activ. În finala din 1961, a jucat în toate cele șase jocuri împotriva Werder Bremen, 1. FC Nürnberg și Hertha BSC . Dar Köln a ajuns doar pe locul trei. În ultimele două runde ale vechii ere Oberliga, 1961/62 (12 jocuri) și 1962/63 (7 jocuri), a fost folosit doar în total 19 jocuri. Cuplul apărător a format acum Fritz Pott și Karl-Heinz Schnellinger . Când 1. FC Köln a câștigat pentru prima dată titlul campionatului german de fotbal la 12 mai 1962 la Berlin, cu o victorie convingătoare cu 4-0 împotriva campionilor în exercițiu 1. FC Nürnberg, Stollenwerk a câștigat doar 3-1 împotriva lor în finală runda Eintracht Frankfurt a participat. Cu cel de-al 239-lea meci de ligă (41 de goluri) din 11 mai 1963 - a fost și ultimul meci din liga veche de primă clasă - „Schorsch” Stollenwerk și-a luat rămas bun ca jucător activ din liga 1. FC Köln. Simptomatic al calităților sale globale - în Cupa Germaniei de Vest din 28 decembrie 1958, în timpul jocului împotriva VfL Köln 99, el a stat printre posturi după ce portarul Günther Klemm a fost accidentat - nu ca fundaș dreapta, ci în victoria cu 4-0 împotriva Hamborn 07 pe extrema dreaptă. În finala din 1963, el nu mai era activ. Din 1954 până în 1962 a jucat un total de 14 jocuri pentru campionatul german și a marcat trei goluri pentru Köln.

În primul an de Bundesliga, 1963/64, el era încă membru al echipei, dar nu a mai fost folosit în câștigarea campionatului superior al echipei din Köln. Cu toate acestea, în cupa târgului 1963/64 , a jucat două jocuri competitive în prima rundă împotriva KAA Gent (3: 1/1: 1) în septembrie 1963.

Astăzi (2011) o echipă de rezervă de 1. FC Köln își poartă numele - Stollenwerkelf.

succesele

  • Campion german: 1962
  • Campion al Germaniei de Vest: 1954, 1960, 1961, 1962, 1963
  • Sub-campion german: 1960
  • Finala Cupei DFB: 1954

Numiri de selecție, 1951-1960

Stollenwerk a început cu numiri internaționale în echipele de selecție DFB la vârsta de 20 de ani, ca jucător în SG Düren 99 din Liga 2 Vest. După două întâlniri la B-Elf, tânărul jucător ofensiv a debutat sub selecționerul național Sepp Herberger, la patru zile de la împlinirea a 21 de ani, pe 23 decembrie 1951 la Essen, în meciul internațional împotriva Luxemburgului la echipa națională de seniori. Atacul echipei germane în succesul cu 4-1 a constat în Helmut Rahn , Stollenwerk, al doilea debutant Willi Schröder , Fritz Walter și Bernhard Termath . Când Stollenwerk a jucat al treilea meci internațional împotriva Irlandei în minutul 43, la 4 mai 1952 la Köln , fostul său antrenor de tineret Jakob Streitle a părăsit echipa națională cu cel de-al 15-lea meci internațional. Întrucât Stollenwerk nu a fost activ ca fotbalist contractual în timpul petrecut la Düren, el a devenit un fix pentru antrenorul național în construirea echipei naționale de amatori nou instalată în vederea Jocurilor Olimpice din 1952 din Helsinki. În perioada 14 mai 1952 - 13 iunie 1953 a jucat în primele nouă meciuri internaționale disputate de echipa de amatori DFB în această perioadă. A fost unul dintre cei mai buni performeri ai echipei olimpice din 1952, care în mod surprinzător ar putea interveni în lupta pentru medaliile olimpice. Al patrulea loc în spatele Ungariei, Iugoslaviei și Suediei s-a dovedit a fi cea mai bună poziție din istoria echipei naționale de amatori a DFB până când această selecție a fost dizolvată în 1979.

Între al patrulea meci internațional - la 5 octombrie 1952 la Paris împotriva Franței - și a cincea apariție în echipa națională - la 18 decembrie 1955 la Roma împotriva Italiei - a existat apoi o pauză de trei ani. Datorită performanței sale la 1. FC Köln din Oberliga West, în finale și în Cupa DFB, acest lucru nu poate fi înțeles. Trecerea sa la 1. FC Kaiserslautern, care a fost favorizat de antrenorul național, dar nu a fost făcut de Stollenwerk, a jucat cu siguranță un rol mai important.

Din 22 decembrie 1957, meciul internațional de la Hanovra împotriva Ungariei , el a fost apoi membru al bazei de jucători pe care a pariat antrenorul național în ceea ce privește Cupa Mondială din Suedia din 1958. După testul de rezistență al cursului final în perioada 12-24 mai la München-Grünwald, Stollenwerk a făcut parte din echipa finală pentru Cupa Mondială din Suedia. În Malmö, Hälsingborg și Göteborg a jucat toate cele șase jocuri de turnee ale echipei germane în iunie. Împreună cu portarul Fritz Herkenrath , colegul fundaș Erich Juskowiak și seria de alergători standard Horst Eckel , Herbert Erhardt și Horst Szymaniak în jocurile împotriva Argentinei , Cehoslovaciei , Irlandei de Nord , Iugoslavia , Suediei și Franței, a format baza defensivă a performanței convingătoare Cupa Mondială surpriză cu patru ani înainte. În special în meciul din sferturile de finală împotriva Iugoslaviei din 19 iunie, Stollenwerk și colegii săi de apărare au impresionat cu o victorie cu 1-0.

Jucătorul din Köln a jucat al 23-lea și ultimul său meci internațional pe 23 martie 1960 la Stuttgart într-un amical împotriva următoarei gazde a Cupei Mondiale Chile . În succesul de 2-1 a format perechea de fundași cu colegul său de club Karl-Heinz Schnellinger și cu Leo Wilden , alergătorul de la Köln a debutat în echipa națională în același timp.

succesele

  • 1952: Al patrulea la Jocurile Olimpice de la Helsinki
  • 1958: Al patrulea la Cupa Mondială din Suedia

Antrenor

Stollenwerk, care și-a trecut deja examenele ca profesor de fotbal la Universitatea Germană de Sport din Köln în 1958, s-a antrenat între 1963 și 1966, inițial încă membru al echipei, rezerva echipei autorizate, așa-numitul „Stollenwerk-Elf ". Apoi a preluat amatorii FC până în 1969, cu care a câștigat campionatul din liga de amatori Mittelrhein în 1967 și 1968. Georg Knöpfle , directorul tehnic al Hamburger SV, a încercat în zadar să facă munca de antrenor HSV atractivă pentru Stollenwerk.

Deși a mers ca antrenor în Bundesliga, dar în sezonul 1969/70 ca succesor al lui Michael Pfeiffer la Alemannia Aachen . Pe 16 decembrie 1969 - Aachen era pe locul 17 după a 16-a zi de meci cu 11:21 puncte - contractul a fost reziliat. Stollenwerk a preluat clubul de amatori TuS 08 Langerwehe în 1970 și l-a dus în Liga de amatori a Rinului Mijlociu în 1973. Din ianuarie până în iunie 1976 a lucrat din nou în Bundesliga: s-a antrenat ca succesor al revocatului Zlatko Čajkovski echipa Bundesliga din 1. FC Köln și a condus echipa pe locul patru în clasament la sfârșitul sezonului 1975/76 . Stollenwerk, între timp proprietar al unui angrosist de hârtie și carton, a predat biroul de antrenori lui Hennes Weisweiler pentru sezonul 1976/77 .

literatură

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Legenda FC Georg Stollenwerk a murit
  2. ^ Jürgen Bitter: fotbalistul național al Germaniei. Enciclopedia. P. 474.
  3. ^ Dürener Zeitung din 17 noiembrie 2010 cu ocazia împlinirii a 80 de ani.
  4. ^ Jürgen Bitter: fotbalistul național al Germaniei. Enciclopedia. P. 474.
  5. http://www.spielfeldrand-magazin.de/2009/06/24/was-ist-diese-stollenwerk-elf/
  6. Lorenz Knieriem, Hardy Grune : Player Lexicon 1890-1963. Agon Sportverlag. Kassel 2006. p. 379.
  7. ^ Matthias Arnhold: Georg Stollenwerk - Apariții internaționale . RSSSF . 13 octombrie 2016. Adus 17 octombrie 2016.