Franz Seldte

Franz Seldte (1933)

Tobias Wilhelm Franz Seldte (nascut de 29 luna iunie, anul 1882 în Magdeburg , † luna aprilie de 1, anul 1947 în Fürth ) a fost un politician german, antreprenor și veteran al Primului Război Mondial , care, în calitate de fondator si lider federal al dreapta asociației militare Stahlhelm, care a avut influență politică în Republica Weimar , a apărut Bund der Frontsoldaten , s-a alăturat NSDAP în 1933 și a fost ministru al Muncii al Reichului între 1933 și 1945 .

Viaţă

Originea și cariera

Franz Seldte a fost cel mai mare dintre cei trei fii ai producătorului de apă de sodă Wilhelm Seldte (1849–1895) și soția sa Emma născută Stutz (în jurul anului 1855–1938) și a crescut într-o familie protestantă . După școala elementară, a urmat cursurile Wilhelm-Raabe-Realgymnasium din Magdeburg. Apoi a finalizat o ucenicie comercială și apoi a studiat chimia la Braunschweig și Greifswald . În Braunschweig a devenit membru al Corpului Teutonia-Hercynia Braunschweig .

În 1906 a făcut serviciul militar ca voluntar de un an în Magdeburg cu locul 66 Infanterie și a devenit ofițer în rezervă armata prusacă . În primăvara anului 1907 s-a căsătorit cu Hildegard Martin, care era cu un an mai tânăr și cu care avea trei copii. După călătorii de studiu în străinătate, Franz Seldte a preluat conducerea fabricii de esență Seldte & Co. din Magdeburg- Sudenburg în 1908 ; fratele său Georg Seldte s- a alăturat afacerii familiei ca semnatar autorizat . De la moartea timpurie a tatălui ei, fabrica fusese condusă anterior de mama ei împreună cu semnatarul autorizat Ernst Schuhmann.

Primul Razboi Mondial

Din august 1914, Seldte a participat la primul război mondial și a fost grav rănit în bătălia de la Somme din 1916 ca lider al unei companii de mitraliere , în urma căreia și-a pierdut brațul stâng. După restaurarea sa în 1917 s-a alăturat departamentului militar al Ministerului de Externe (MAA) sub conducerea colonelului Hans von Haeften, care a fost fondat anul precedent la instigarea generalului Erich von Falkenhayn . Seldte a fost folosit ca un front linie reporter și a condus un front linie de film de grup și de știri. Acest lucru l-a adus în contact cu Walter Nicolai , șeful Departamentului III b al Marelui Stat Major General, a cărui zonă de responsabilitate a inclus rapoarte de război în acest timp. A fost distins cu Crucea de Fier II. Și I Clasa, a fost promovat la căpitanul rezervei. Din iunie până în noiembrie 1918 a condus biroul de externe al Biroului de imagine și film (BuFA) creat în ianuarie 1917 de Haeften în scopul propagandei de război, care acum era condus de maiorul Alexander Grau . El a dorit să folosească „puterea copleșitoare a imaginii și a filmului ca mijloc de clarificare și influență” pentru război și propaganda germană intern și extern, dar a avut doar un succes moderat în acest sens.

Fundația Stahlhelm

Declarația misiunii Stahlhelm

Ca o contrareacțiune la Revoluția din noiembrie din Germania, Franz Seldte a înființat în Magdeburg, la 25 decembrie 1918, împreună cu frații săi și diferiți tovarăși din regiment, asociația veteranilor monarhi-naționalisti „ Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten ”. La o ședință preliminară din 13 noiembrie 1918, Seldte a rezumat îngrijorarea grupului ca „să nu lase această mizerie de revoluție să continue așa”. Scopul era de a oferi soldaților demobilizați care se întorceau la Magdeburg o casă, de a aduce spiritul frontului acasă, de a reprezenta interesele soldaților și de a lua parte la lupta împotriva comunismului-bolșevismului .

Seldte, care era aproape de liberalii naționali chiar înainte de 1914 , a fost, de asemenea, unul dintre membrii fondatori proeminenți ai asociației locale a DVP la începutul anului 1918/1919 , pe care l-a părăsit din nou în 1927 și a fost temporar membru a consiliului municipal Magdeburg. În ceea ce privește înfrângerea din război, el a susținut, în spiritul înjunghierii din spate , că propaganda dușmanilor din Germania a lovit urechile deschise în timpul Războiului Mondial, „astfel încât în ​​cele din urmă armata de origine a înjunghiat armata de câmp in spate".

În vara anului 1919, Stahlhelm a început cu înființarea de grupuri locale în toată Germania. La 14 martie 1920 a avut loc la Magdeburg primul „Reichsfrontsoldatentag”, în timpul căruia Franz Seldte a fost ales primul lider federal al Stahlhelm și l-a înlocuit pe președintele și cofondatorul anterior, avocatul Magdeburg Gustav Bünger. După eșecul Kapp Putsch (pe care Seldte l-a respins, în timp ce a existat, de asemenea, simpatie pentru putchisti în rândul susținătorilor Stahlhelm) și dizolvarea grupurilor rezidente de dreapta și a corpurilor voluntare , Seldte a folosit afluxul rezultat de membri pentru a converti Stahlhelm într-o organizație paramilitară. . Doi ani mai târziu, guvernul federal avea deja peste 100.000 de membri. Până în 1924 au fost acceptați doar cei care au participat la războiul mondial.

Programatic, Stahlhelm nu se mai îndrepta către veteranul clasic din 1870/71 , ci mai degrabă soldații politizați din prima linie a Războiului Mondial, iar accentul său practic asupra intereselor membrilor îl deosebea de asociațiile războinice în stil vechi , care erau preocupați de menținerea tradiției și de socializare , chiar dacă aveau dublu membru erau comune. Auto-ajutorarea economică și politică și, dacă este necesar, militară a fost în prim planul statutelor asociației. Obiectivele politice au fost revizuirea Tratatului de la Versailles , eliminarea parlamentarismului de la Weimar și restabilirea unui stat autocratic-autoritar cu un „guvern puternic”.

Nominal nepartizan și stabilit cu scopul de a recunoaște noua formă republicană de guvernare ca organizație a tuturor celor implicați în război și de a combate curentele politice radicale, Stahlhelmbund s-a opus de fapt sistemului politic al Republicii Weimar din începutul . La 16 ianuarie 1922, a avut loc prima sărbătoare a întemeierii Reichului în Kristall-Palast Magdeburg , pe care asociația a sărbătorit-o în Magdeburg în memoria proclamării imperiale din 1871 în locul zilei constituției din 11 august, aniversarea semnarea Constituției de la Weimar , până în 1932. În ciuda unei constituții democratice de membru, conform căreia liderii erau aleși de membri și anumite elemente echitabile din punct de vedere social ale ideologiei, care puneau accentul pe idealul militar al egalității și declară o atractivitate limitată dincolo de burghezia orientată la nivel național, asociația s-a poziționat din ce în ce mai mult -democratic și în anii 1920 anti-republican. În calitate de membru al DVP, Seldte, care era practic constituțional, avea legături excelente cu Reichswehr și alte partide și organizații anti-republicane și spera că el și organizația sa pot prelua conducerea lagărului național-conservator.

Cu toate acestea, pe plan intern, au existat dispute în curs cu adjunctul lider federal Theodor Duesterberg, potrivit căruia Imperiul era un ofițer superior în Ministerul Războiului și a venit în 1919 la Halle (Saale) pentru căștile de oțel . El a fost managerul de circumscripție al DNVP și, în 1923, și-a mutat activitățile în grupul local Halle din Stahlhelm , pe care l-a extins în nucleul unei aripi populare-naționale a organizației și a obținut o creștere considerabilă a membrilor pentru guvernul federal, mai ales în centrul Germaniei. Împotriva îngrijorărilor liberal-conservatorului Stahlhelmflügel sub Seldte, el a reușit să introducă în statut un paragraf arian antisemit , care exclude veteranii evrei de la calitatea de membru al Stahlhelm . Din 1924 Franz Seldte a oficiat ca primul lider federal al Stahlhelm , iar Duesterberg ca al doilea lider federal.

Afacere de familie

Afacerea de familie Seldte & Co. a întâmpinat dificultăți financiare enorme în perioada inflației . După mijlocirea cancelarului Reich Gustav Stresemann (DVP), Franz Seldte a primit un împrumut în șase cifre în 1923. În același an a fondat Seldte-Handelsgesellschaft pentru a-și comercializa produsele, și-a adus compania la bursă și a reușit să o transforme într-unul dintre principalii producători de oțet și esențe din Germania până în 1927. Pentru a produce lichioruri și băuturi spirtoase fine , el a fondat Sankt Mauritius GmbH, care a cumpărat și a operat restaurantul „Deutscher Kaiser” din Magdeburg. Franz Seldte a reușit personal să-și îmbunătățească poziția socială prin activitățile sale economice și politice din anii 1920. El a fost membru de frunte al Clubului german pentru bărbați , a fost membru al Uniunii Ofițerilor germani, a fost judecător comercial în Magdeburg și avea legături bune în economie.

Editor și autor

În 1924, Franz Seldte a fondat Stahlhelm-Verlag, o mică editură din Magdeburg, pentru asociația sa cu același nume, numită Frundsberg-Verlag din 1926 și cu sediul la Berlin din 1927, în care revistele de zbor și revistele, precum și cărțile de au apărut autori apropiați de Stahlhelm. Autori cunoscuți din spectrul național-conservator, precum Ernst Jünger , Friedrich Hielscher și Franz Schauwecker, au publicat la această editură, care a continuat să existe neatinsă în timpul epocii naziste . De asemenea, Seldte a finanțat revista națională revoluționară „Das Reich” publicată de Friedrich Hielscher începând din 1930. În 1937, Seldte a dat editura Frundsberg lui Die Brücke zur Heimat Wilhelm Föllmer, fostul președinte al asociației naționale coloniale germane, sub acoperișul căruia a existat sub numele de Frundsberg Verlag Föllmer & Esser până în 1944 și a publicat literatura de divertisment mai populară.

Seldte însuși a apărut literar cu trilogia sa de război din 1929-31 The Father of All Things . Experiențele de război ale unui protagonist numit „Helmuth Stahl”, care, ca locotenent, a dezvoltat un scut de protecție transportabil pentru mitraliere, și-a pierdut antebrațul stâng și, în timpul revoltelor revoluționare din 1918, a avut ideea de a înființa o mișcare pentru să păstreze „spiritul frontului”, descris acolo, Seldte compilase conform propriului său cont din scrisorile de război, cărțile de comandă ale companiei de mitraliere ale Regimentului de infanterie Altmark și jurnalul său. Autorul a servit interesul cititorilor contemporani în persoana sa cu narațiunile romane, care servesc în primul rând stilului propriu și sunt legate de propriile sale experiențe. Produsele sale literare, care sunt autobiografice în sens mai larg, trebuie deci evaluate ca un produs secundar al activităților politice ale lui Seldte. Faptul că Seldte renunță la polemicile antisemite în romanele sale de război și, în schimb, ia figura desenată pozitiv a unui „soldat Nathan” evreu care este recunoscut ca „războinic decent” este privit retrospectiv ca „destul de remarcabil pentru extremistul de dreapta literatura din 1931 ".

Radicalizarea Stahlhelm

Seldte preia conducerea companiei de onoare la Stahlhelm- und Treubundtag din Lübeck (1927).

Acțiunea anti-republicană a coifului s-a alăturat organizației militare „fondată în 1924 pentru a apăra Republica Weimar și în Magdeburg Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold counter”, care a devenit rapid cea mai mare organizație politică de masă din perioada Weimar și casca de oțel depășit. Între timp, casca de oțel a apărut din ce în ce mai militantă și a intervenit din ce în ce mai activ în evenimentele politice de zi cu zi. La o ședință a consiliului de administrație al Stahlhelm-Landesverband Berlin din 7 octombrie 1926, Seldte a dat sloganul „În stat”, cu care intervenția activă a asociației în politică a fost adusă la punct programatic. Ulterior, Stahlhelmleitung a negociat fără succes cu diferiți membri ai partidelor de dreapta DNVP și DVP despre o fuziune. În 1927, naționalul german Theodor Duesterberg a fost ales lider federal cu drepturi egale alături de fondatorul asociației naționale liberale Seldte, iar Stahlhelm a luat parte la campania care a decis lupta pentru putere în fruntea DNVP în favoarea grupului extrem condus de pan-german editor Alfred Hugenberg . Începând cu 1928, serviciul militar obligatoriu a fost obligatoriu pentru membrii apți fizic . În luna septembrie a aceluiași an, „ Mesajul de ură Fürstenwalder ” de la Stahlhelmführer de Brandenburg Elhard von Morozowicz , care era parțial responsabil pentru conducerea federală și care a favorizat fascismul italian ca model pentru restructurarea „sistemului” luptat de Stahlhelm , a condus la o ruptură deschisă cu republică și democrație. În urma lui Franz Seldte, care făcuse deja acest pas în decembrie 1927 ca reacție la cursul de politică externă pragmatic al liderului de partid Gustav Stresemann, toți membrii Stahlhelm ai Partidului Popular German au demisionat din DVP după scandalul de la Fürstenwald și un avertisment din Stresemann. Dintre cei 78 de membri ai grupului parlamentar DNVP din Reichstag după alegerile din 1928 (inclusiv LB și SL ), 21 aparțineau Stahlhelm .

Franz Seldte (dreapta) cu Alfred Hugenberg (stânga) și liderul Berlin Stahlhelm Franz von Stephani (centru) la un miting pentru referendumul împotriva Planului Tânăr în Palatul Sporturilor din Berlin , iarna 1929

În faza dintre 1925 și 1930, a apărut o retorică filofascistă din ce în ce mai explicită în cadrul Stahlhelm . După inițial doar câteva voci foarte controversate din cadrul asociației - cum ar fi Stahlhelm-Kampfblatt Die Standarte , publicat uneori de Helmut Franke, Ernst Jünger și Franz Schauwecker - mișcarea fascistă italiană a fost descrisă ca ideal și model pentru casca de oțel și, în jurul anilor 1929/30, s-au recunoscut și ei Reprezentanți ai nivelului de conducere al guvernului federal pentru a recunoaște în regimul fascist al Italiei un model pentru reorganizarea politică dorită a Germaniei. Poziția liderului federal Seldte în disputa internă privind Die Standarte a fost ambivalentă. Pe de o parte, el a vândut ziarul în toamna anului 1928, iar conducerea federală s-a distanțat în 1930 de contactele semi-oficiale dintre membrii săi (inclusiv Morozowicz, care a condus Jungstahlhelm din martie 1930 ) cu Roma; pe de altă parte, Hans Ludwig (1894–1943) a fost un confident foarte apropiat Seldtes cunoscuse deja expres fascismul la o reuniune a comitetului executiv federal din 1926 și a apărat standardul ca legătură între casca de oțel și generația tânără. În jurul anului 1930, membrii Stahlhelm erau în jur de 500.000.

Pentru a putea face față cerințelor luptei politice instituțional, structura internă de conducere a „Stahlhelm-Bund” a fost înăsprită și responsabilitățile legate de sarcini au fost reorganizate. Aceasta a inclus faptul că în 1929 Walter Nicolai von Duesterberg a fost însărcinat să-și creeze propriul serviciu de informații în cadrul guvernului federal , care a fost practicat și în alte organizații de luptă politică ale vremii (de exemplu , consul , SA și NSDAP, Red Front Fighter League etc.) .). Între 1930 și 1933, Ernst Günther von Eine (1894–1978) a fost responsabil cu așa-numitul „Serviciu național de înregistrare” al Stahlhelm . După neputernicirea lui Duesterberg în 1933, Seldte a suspendat plata taxelor către Nicolai, astfel încât schimbarea balanței de putere în asociație a avut consecințe imediate pentru departamentul de știri.

Pionier al național-socialismului

Seldte și Duesterberg iau la 11 octombrie 1931, Hugenberg și prințul Hohenzollern Eitel Friedrich și Oskar în Bad Harzburg treceau pe lângă SA din

Un rezultat al alianței dintre casca de oțel și extrema dreaptă a fost referendumul împotriva Planului Tânăr , organizat de asociație în 1929. În octombrie 1930, Franz Seldte a propus referendumul pentru dizolvarea parlamentului de stat prusac , în care guvernează SPD, întrucât parlamentul de stat nu mai reflecta corect starea de spirit populară după alegerile anterioare ale Reichstagului . După ce referendumul a eșuat, Seldte a fost unul dintre fondatorii „ Frontului Harzburg ” în octombrie 1931, împreună cu Alfred Hugenberg și Adolf Hitler . Combinate cu marșuri masive ale membrilor lor, Stahlhelm , DNVP și NSDAP și- au unit temporar forțele în lupta împotriva guvernului și a sistemului parlamentar , care au ajutat național-socialiștii în special să obțină o acceptare mai largă în spectrul național burghez. Au existat numeroase conversii. Dar concurența dintre NSDAP și Stahlhelm a rămas formativă în perioada până în 1933, în ciuda unor obiective similare; Dubla calitate de membru a fost interzisă de ambele părți. La mitinguri mari - de exemplu la Magdeburg în Ziua Înălțării Domnului 1932 înaintea alegerilor prezidențiale din Reich , în care Duesterberg a candidat pentru casca de oțel împotriva lui Hitler - „transformarea republicii în conformitate cu spiritul și moștenirea soldaților de pe front „a fost propagat.

După ce ambițiile politice proprii ale lui Stahlhelm au suferit recese severe la alegerile din Reichstag din 1930 și, mai presus de toate, la alegerile prezidențiale din 1932, Seldte intenționa să integreze și să domine național-socialiștii în cadrul unui guvern susținut de Stahlhelm și, în acest scop, a format o alianță electorală cu Hugenberg și Franz von Papen a. Stahlhelmführer Seldte și Duesterberg au sprijinit în comun planul lui Papen de a închide parlamentul și, la 18 noiembrie 1932, i-au cerut oficial președintelui Reich, Paul von Hindenburg, în numele soldaților de pe front și „majoritatea germanilor care erau dispuși să lucreze și gata pentru dezvoltare ”,„ Forma autoritară a independenței față de partide Pentru a menține conducerea guvernului. ”La acea vreme, conducerea Stahlhelm a respins în continuare„ Hitler în calitate de cancelar sub orice formă ”, deoarece, în calitate de„ lider de partid ”, nu corespundea cu idei ale unui guvern non-partid reprezentat de Stahlhelm . Seldte probabil a schimbat această atitudine sub influența convingerii de către Papen, care, împreună cu Hugenberg, părea să asigure „îmblânzirea” național-socialiștilor chiar și cu Hitler în calitate de cancelar al Reichului.

În cabinetul lui Hitler

De la mijlocul lunii ianuarie 1933, Franz Seldte a militat fără rezerve pentru numirea lui Adolf Hitler în funcția de cancelar al Reichului. Drept urmare, pe 30 ianuarie, el a fost numit în mod surprinzător ministru al Muncii al Reich al noului guvern (în locul lui Duesterberg, care apăruse deja pentru jurământul ministerial) . Din punct de vedere politic, el a urmărit în cadrul noilor relații de putere, continuând să creeze un regim autoritar, dizolvarea parlamentului și abolirea alegerilor până cel târziu în martie 1933. Cu toate acestea, a încercat înainte de alegerile din martie inițial împreună cu Hugenberg și neînțelegerea nerealistă a situației, întinderea bazată pe cască Pentru a dezvolta „ Frontul de luptă negru-alb-roșu ” într-o forță politică care concurează cu NSDAP a eșuat complet.

Afișul alegerilor 1933: Hugenberg , Papen și Seldte

La alegerile din 5 martie, la tragerea Reich - ului de numire a DNVP aleși Franz Seldte prima dată în Reichstag cel al cărui bătrâni el aparținea. Ca așa-numit student invitat (deputat invitat) al grupului parlamentar al Partidului Popular Național German, el a fost de acord la 23 martie 1933 cu privire la Legea de abilitare a lui Hitler . Câteva zile mai târziu, rivalitățile subliminale dintre cercurile național-conservatoare afiliate cu Duesterberg în organizațiile Stahlhelm și naziste au crescut selectiv în Braunschweiger Stahlhelm-Aktion , în care Seldte a fost perceput ca parte a noului regim. Într-o acțiune asemănătoare cu putch, el a triumfat ca singurul lider al Stahlhelm la sfârșitul lunii aprilie 1933 , l-a demis pe liderul federal Duesterberg, care fusese egal până în acel moment și i-a împins pe toți liderii regionali care nu l-au urmat din consiliul federal al organizației. El a avut „Biroul Federal” din Berlin ocupat de un grup de raiduri. Așa cum singurul Stahlhelmführer Seldte a declarat atunci într-un discurs difuzat la radio , printre altele , că el și toți membrii Stahlhelm se vor supune „ca unitate militară închisă Führerului Adolf Hitler”. În același timp, politicianul care fusese independent de DVP s-a alăturat NSDAP la 27 aprilie 1933 (numărul de membri 3.805.234) și de atunci este membru al grupului său parlamentar. NSDAP a salutat demersul lui Seldte ca un act simbolic cu care a fost recunoscut „succesul conducerii lui Hitler”, în timp ce DNVP a cerut demisia mandatului său în Reichstag. Cu această „ autoaliniere ” ( Rüdiger Hachtmann ), integrarea completă a Stahlhelm-Bund în structurile naziste a devenit evidentă. Membrii între 18 și 35 de ani au fost integrați în AS ca așa-numitul „Wehrstahlhelm” , iar organizațiile de tineret din Stahlhelm au fost încorporate în Tineretul Hitlerian . În cursul unei restructurări organizaționale a SA la sfârșitul anului 1933, membrii Stahlhelm mai în vârstă au fost, de asemenea, transferați în mare măsură la așa-numita „Rezervă SA I”. Seldte însuși a devenit membru al SA în iulie 1933 și a fost numit SA-Obergruppenführer în august 1933 .

În calitate de ministru al Muncii, Seldte a semnat o ordonanță pe 22 aprilie 1933 prin care se retrageau medicii „non-arieni” din asigurările de sănătate . În septembrie 1933, Seldte a emis linii directoare pentru locuințele sociale , care limitau toate beneficiile la „familii valorice din punct de vedere rasial și sănătoase genetic” care trebuiau să fie „ descendenți arieni ”, ceea ce înseamnă că, pe lângă oamenii de origine evreiască, „ coloniștii inferiori, în special cei care suferă de afecțiuni psihice și fizice ereditare "au fost excluși. Cu doi ani înainte de legile raselor de la Nürnberg, Seldte a implementat ideologia rasială și etnică a național-socialiștilor în legislația socială.

În conducerea statului nazist

Din martie 1933 până în iulie 1934, în rolul său de ministru al muncii, Seldte a fost, de asemenea, comisar al Reichului pentru serviciul voluntar de muncă , pe care l-a transferat în sfera de influență a partidului în cooperare între SA și administrația muncii . Din ianuarie până în septembrie 1934 Seldte a fost șeful biroului economic al conducerii Supreme SA .

Casa Wachenfeld în vara anului 1934
Franz Seldte (al doilea din dreapta) ca ministru cu Vidkun Quisling (centru) la o recepție la Berlin în februarie 1942

În martie 1934, Hitler l-a numit pe Seldte lider al „Asociației Naționale Socialiste a Frontului German de Vânătoare (Stahlhelm)”, o organizație succesoare în care membrii care nu erau încă integrați în AS au fost adunați împreună, iar Stahlhelm a continuat să existe inițial ca o asociație tradițională. Seldte a încheiat-o anul următor la ordinele lui Hitler. În iarna 1934/35 a încercat în zadar să lege partea de organizație care nu fusese încă preluată pe deplin în SA mai aproape de Reichswehr , care a întâmpinat un interes redus din partea militarilor și a devenit învechit cu reintroducerea recrutare generală în martie 1935. La începutul verii lui 1935, Seldte i-a cerut atunci lui Hitler să fie eliberat de toate funcțiile; Hitler a refuzat acest lucru într-o conversație din 12 august 1935 în Haus Wachenfeld . Încorporarea a până la un milion de membri ai fostei organizații Stahlhelm în SA a fost finalizată la 7 noiembrie 1935. Stahlhelm a fost cea mai mare organizație unică , care a fost încorporată în sine SA, care a fost doar jumătate dimensiunea sa de 1933, în principal datorită abordării treptate în mai multe etape, dar fără a schimba în mod semnificativ caracterul său.

Seldte a rămas - fără influență politică, dar responsabil pentru sarcini organizatorice importante în cadrul statului nazist - până în 1945 membru al guvernului Reich și al Reichstagului și a deținut și funcția de consiliu de stat prusac și ministru al muncii prusac. În 1937, Hitler i-a acordat insigna de partid de aur . Din 1938 încoace, Seldte nu mai avea acces personal la Adolf Hitler. La 30 ianuarie 1941 a fost numit lider de brigadă SS .

El a deținut funcția de ministru al Muncii din Reich până în mai 1945. Seldte a avut o poziție slabă în cadrul conducerii naziste și a fost hărțuit de rivali care au retras treptat competențele cheie din Ministerul Muncii din Reich, inclusiv Robert Ley în calitate de lider al Frontului German al Muncii (DAF). ), care era în octombrie 1942, a devenit comisar al Reich pentru locuințe , precum și Hermann Göring în calitate de reprezentant autorizat pentru planul de patru ani . În același timp, Ministerul a fost în mod constant extins între 1933 și 1945 și i s-au atribuit sarcini suplimentare. La începutul celui de-al doilea război mondial avea 16 departamente; în același timp, granițele dintre responsabilitățile autorității și ale partidului și ale administrațiilor speciale, precum Serviciul muncii Reich, au devenit neclare . În ceea ce privește politica de personal, Seldte s-a bazat în mare parte pe funcționari publici specialiști și s-a comportat defensiv față de intervențiile comitetului general al partidului NSDAP prin respingerea preluării național-socialiștilor testați și testați, fără competență profesională suficientă. Numărul membrilor NSDAP din funcția sa publică nu a crescut brusc până în 1937, când înghețarea admiterii impusă în primăvara anului 1933 a fost relaxată și legea privind serviciul public a făcut din condamnarea nazistă și apartenența la partid un criteriu important pentru recrutare și promovare. Oficiali ministeriali importanți sub Seldte au fost predecesorul său Friedrich Syrup , Werner Mansfeld , Johannes Krohn și Karl Durst (1892-1949).

Ministerul a fost un pilon central în pregătirea și organizarea economiei de război germane și a jucat un rol cheie în recrutarea forțată a peste 13,5 milioane de bărbați, femei și copii din teritoriile ocupate în timpul celui de-al doilea război mondial pentru muncă forțată în Germania . Una dintre sarcinile ministerului a fost „disciplina” populației: în 1938, evreii germani șomeri (al căror șomaj era în mare parte rezultatul legilor de la Nürnberg și al altor măsuri discriminatorii) au fost obligați să muncească abia plătit. În asigurarea de pensie, contribuțiile au fost majorate, plățile reduse și neplătite evreilor germani din ghetoul ocupat Theresienstadt și din ghetoul Lodz - ca și pentru toți evreii deportați. Autoritatea a fost de asemenea implicată direct în persecutarea și uciderea evreilor europeni : până în anul 1943, oficialii Muncii Reich Ministerul selectat muncitorii din evrei ghetouri în zona ocupată și determinată , care urma să fie considerată ca fiind „capabil să muncească“ și „nepotrivit pentru muncă”, i. H. căruia i s-a permis să supraviețuiască pentru moment. În martie 1942, toate problemele legate de desfășurarea forței de muncă au fost transferate noului reprezentant general pentru desfășurarea forței de muncă , Fritz Sauckel , ceea ce echivalează cu împuternicirea Seldtei. A devenit membru al personalului tehnic al lui Sauckel și a acționat ca reprezentant și agent al acestuia. La sfârșitul anului 1944, Seldte a fost numit lider pentru utilizare specială în cadrul conducerii Supreme SA (OSAF) ​​din München .

Sfârșit

După înfrângerea regimului nazist în 1945 și având în vedere crimele comise de reprezentanții săi cheie, Franz Seldte a fost arestat sub acuzația de propriile sale crime de război . Până în august 1945 a fost internat împreună cu alți oficiali ai NSDAP și membri înalți ai Wehrmacht în lagărul nr. 32 al lagărului Ashcan din Bad Mondorf , Luxemburg . El trebuia să fie acuzat în timpul proceselor de la Nürnberg , dar a murit înainte ca acuzațiile să fie aduse în 1947 la Fürth, în spitalul „lagărului de internare și muncă Nuremberg”, o fostă școală secundară din Fürth Südstadt, care a fost folosită ca spital de SUA Armata din noiembrie 1946 până la sfârșitul lunii aprilie 1947 a fost folosită. Medicul curant a declarat că cauza decesului a fost uremia în certificatul de deces . Seldte a fost înmormântat în cimitirul catolic din Rottach-Egern am Tegernsee.

evaluare

Volker Berghahn a subliniat că, în primăvara anului 1933, Seldte se afla sub presiune puternică din afară și a ezitat mult timp cu neputernicirea Duesterberg, față de care singura alternativă ar fi fost interzicerea imediată și dizolvarea Stahlhelm . Imaginea care a fost răspândită după cel de-al doilea război mondial, care l-a caracterizat pe Franz Seldte drept „trădătorul căștii de oțel” și i-a atribuit responsabilitatea doar pentru eșecul guvernului federal, s-a bazat în esență pe literatura de auto-justificare a altor foști Liderii Stahlhelm (în special Der Stahlhelm und Hitler , Wolfenbüttel / Hanovra din Duesterberg , 1949), care au încercat să se distanțeze de „Al Treilea Reich”, pe care marea majoritate a susținătorilor căștilor de oțel îl doriseră și îl primiseră. Întreaga conducere federală a Stahlhelm aprobase în unanimitate cancelaria lui Hitler în ianuarie 1933.

În omagiul adus foștilor funcționari de cască de oțel care s-au opus lui Hitler în timpul epocii naziste și, în unele cazuri, s- au alăturat rezistenței împotriva național-socialismului , Ekkehard Klausa a urmărit din nou mai îndeaproape autoportretizarea lui Duesterberg, pe care a considerat-o și ea de încredere în detalii și, de exemplu, , a presupus că Duesterberg s-a opus deja cancelariei lui Hitler la începutul anului 1933 (p. 225) și a acceptat soldații frontului evreu în căști de oțel (p. 219). El arată clar că participanții la rezistența național-conservatoare, care a culminat cu încercarea de asasinat din 20 iulie 1944 , au fost adesea modelate biografic de lupta fără compromisuri a Stahlhelm împotriva Republicii de la Weimar și provin din militarist, antidemocratic. , mediu antimarxist și antisemit care a dus la apariția național-socialismului în perioada Weimar. Klausa afirmă, de asemenea, că „la începutul domniei lui Hitler, din punct de vedere ideologic, nu se potrivea o foaie de hârtie între Stahlhelm și NSDAP” (p. 219) și Seldte a fost sub presiune în primăvara anului 1933 și a respins o rebeliune activă a Stahlhelm împotriva conformitatea sa ca fără speranță (p. 225). Potrivit lui Klausa, Seldte a oferit temporar adăpost luptătorului de rezistență de mai târziu Werner Schrader, care a fost remarcat ca un adversar nazist ca urmare a acțiunii Braunschweig (p. 228).

În timp ce percepția Stahlhelm și a actorilor săi principali în urma disertațiilor lui Alois Klotzbüchers (1964) și Volker Berghahn (1966) s-a concentrat mult timp pe contrastul dintre o fracțiune radicală a lui Duesterberg și o Seldte mai moderată, imagine mai complexă a evoluțiilor politice din Stahlhelm .

Rolul politic al lui Franz Seldte în timpul său ca ministru în timpul regimului nazist a fost mult timp caracterizat ca fiind nesemnificativ, iar poziția sa ca fiind slabă și fără influență. În cercetările istorice asupra statului nazist, Seldte a fost considerat un om cu puțină expertiză și ambiție minimă. Abia recent a crescut interesul pentru responsabilitatea comună a birocrației ministeriale pentru executarea crimelor naziste, promovată în mod semnificativ de munca unei comisii de istorici de șase persoane pentru a revedea istoria Ministerului Muncii din Reich, care a fost înființat în 2014 de către Ministrul federal al Muncii , Ursula von der Leyen ( CDU ) și succesorul ei, Andrea Nahles ( SPD ), și-au prezentat rezultatele în iunie 2017 . În consecință, ministerul condus de Seldte a fost o agenție eficientă care a stabilizat regimul nazist, l-a asigurat cu muncitori și a menținut războiul cu orice preț până la ultimele sale zile.

Denumiri

În timpul erei național-socialiste , numeroase piețe, străzi și facilități publice din Germania au fost numite după Franz Seldte, inclusiv Franz-Seldte-Straße în localitatea sa natală Magdeburg. La Forst (Lausitz) , stadionul de la turnul de apă a fost numit Franz-Seldte-Kampfbahn după preluarea puterii .

Publicații

  • „MGK” (Machine Gun Company). Volumul 1 al seriei de cărți de război în trei părți „Tatăl tuturor lucrurilor”, KF Koehler, Leipzig 1929
  • „Foc continuu.” Volumul 2 al trilogiei de război „Tatăl tuturor lucrurilor”, KF Koehler, Leipzig 1930
  • „În fața și în spatele scenei.” Volumul 3 al trilogiei, KF Koehler, Leipzig 1931
  • „Casca de oțel. Amintiri și imagini din anii 1918–1933 ”(2 volume). Stahlhelm auto-publicat, Berlin 1932/1933
  • „Experiență frontală. Ediție populară simplă a celor două cărți MGK și Continuous Fire ”. KF Koehler, Leipzig 1933
  • „Bătălia de vară. Experiențe din războiul mondial ". Cărți colorate, Enßlin & Laiblin, Reutlingen 1934 (carte pentru tineret cu fragmente din „Fronterlebnis” și ilustrații de Richard Sapper)
  • „Politica socială în al treilea Reich. 1933–1938 ". CH Beck, München / Berlin 1939
  • "La politica sulle abitazioni e sulla colonizare interna nel Terzo Reich". CH Beck, München / Berlin 1939

literatură

Link-uri web

Commons : Franz Seldte  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ a b Seldte, Franz. În: Reichstag manual. VIII. Perioada electorală, 1933. Publicat de Biroul Reichstag, Berlin 1933, p. 265 (versiune digitalizată) .
  2. ↑ Manfred Wille : Seldte, Franz. În: Magdeburger Biographisches Lexikon (online) .
  3. ^ Listele germane de victime ale Primului Război Mondial: Ediția 1079 din 3 august 1916 (Prusia 597), p. 13749 (Regimentul de infanterie nr. 66, Compania 1 mitralieră : Ltn. R. Franz Seldte - Magdeburg - rănit grav ).
  4. ↑ a b c d Klaus A. Lankheit: Seldte, Franz. În: Hermann Weiß (Hrsg.): Biographisches Lexikon zum Third Reich. Fischer, Frankfurt pe Main 1998, p. 426 f. (Citat integral în Vollmer, Immaginäre Schlachtfelder ( volum material , PDF; 877 kB), p. 413).
  5. ^ A b c Salvador Oberhaus: propaganda germană în Orient în timpul primului război mondial (PDF; 500 kB). Disertație, Universitatea Heinrich Heine Düsseldorf 2002, p. 29 f.
  6. ^ Walter Frey: colonelul W. Nicolei, șeful Serviciului de informații militare german III B din Marele Stat Major (1913-1918). În: Jürgen W. Schmidt (Ed.): Servicii secrete, militare și politice în Germania (= istoria serviciului secret. Vol. 2). Ludwigsfelder Verlagshaus, Ludwigsfelde 2008, ISBN 978-3-933022-55-4 , p. 156 și urm.
  7. ↑ scriind șeful Bufa Alexander Gray și șeful departamentului militar al Ministerului de Externe OSL Hans von Haeften din 4 iulie 1917, Departamentul de Război, citat din: Hans-Michael Bock , Michael Töteberg : The Ufa-book. Arta și crizele. Vedete și regizori. Istoria internațională a celei mai mari companii de film din Germania. Verlag Zweausendeins, Frankfurt pe Main 1992, p. 34.
  8. ^ A b Hans-Joachim Bieber: Burghezia în Revoluție. Consiliile cetățenești și grevele cetățenești în Germania 1918–1920 (= Contribuțiile de la Hamburg la istoria socială și contemporană , volumul 28). Christian, Hamburg 1992, ISBN 3-7672-1148-3 , p. 174.
  9. ↑ a b c d Manfred Wille: plecarea lui Magdeburg în modernitate. Politica locală din Magdeburg de la sfârșitul primului război mondial până la începutul dictaturii naziste (= Publicații ale biroului de planificare urbană , volumul 39 / II). Capitala statului Magdeburg, Magdeburg 1995, p. 15.
  10. ↑ a b c d e f g inventar BArch R 72 („Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten eV 1918–1939”), informații bibliografice (creată 2007–2011), accesate prin portalul EHRI.
  11. ↑ a b c Detlef Belau: Casca de oțel - Bund der Frontsoldaten. În: ders.: Naumburg an der Saale 1918 până în 1945. Note despre istoria orașului. Publicație online, începând cu 6 iunie 2010, accesată la 8 august 2020.
  12. ↑ Andreas Wirsching : de la primul război mondial la războiul civil? Extremismul politic în Germania și Franța 1918–1933 / 39. Berlinul și Parisul în comparație. Oldenbourg Verlag, München 1999, p. 311.
  13. ↑ a b c Steffen Raßloff : Evadarea în comunitatea națională națională. Burghezia de la Erfurt dintre Imperiu și dictatura nazistă (= publicații ale Comisiei istorice pentru Turingia, serie mică , volumul 8). Böhlau, Köln / Weimar 2003, ISBN 3-412-11802-8 , p. 253.
  14. ↑ a b c d Mărturie de la Theodor Gruß (Trezorier federal al Stahlhelm din 1919 până la dizolvarea sa în 1935) ca martor în procesul de la Nürnberg al principalilor criminali de război din 13 august 1946.
  15. ↑ a b c d Burkhard Asmuss ( DHM ): „Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten” . În: Living Museum Online , începând cu 14 septembrie 2014.
  16. ↑ a b c d Marcus Weidner : Seldte, Franz. În: ders.: Practica denumirii străzilor în Westfalia și Lippe în timpul național-socialismului. Baza de date cu numele străzilor 1933–1945. Münster 2013 și urm. Portalul de internet „Istoria vestfaliană” a LWL, începând cu 11 aprilie 2019.
  17. ↑ a b c Onoare și apărare. În: Der Spiegel 42/1967 (9 octombrie 1967), pp. 80-84 (discuție despre Volker R. Berghahn: Der Stahlhelm - Bund der Frontsoldaten , Düsseldorf 1966). Notă: Berghahn se ocupă de „Paragraful arian” adoptat în 1924, care i-a obligat pe membrii evrei Stahlhelm să demisioneze, la pagina 65. Grupuri locale individuale din Stahlhelm au acceptat încă membri evrei în 1926, după cum arată un raport din organul RjF din în acel an ( Scutul nr. 21, 22 mai 1926).
  18. ^ Comisie istorică la Academia Bavarească de Științe : Seldte, Franz. Profilul ediției online a dosarelor Cancelariei Reich. Republica Weimar , accesată la 8 august 2020.
  19. ↑ Thomas Garde: Istoria industrială a Sudenburgului. Buletinul companiei : Seldte & Co. Esssenzfabrik. Stare procesare: 21 februarie 2020, accesat în august 2020.
  20. ↑ Thomas F. Schneider, Hans Wagener (Ed.): De la Richthofen la Remarque - proză în limba germană pentru primul război mondial. Amsterdam / New York NY 2003, ISBN 90-420-0955-1 , Contribuții de la Amsterdam la studii germane recente, vol. 63, p. 273.
  21. ^ Jörg Friedrich Vollmer: Câmpuri de luptă imaginare. Literatura de război în Republica Weimar. O investigație în sociologia literaturii. Disertație, FU Berlin 2003, p. 80 pentru nota 291.
  22. ↑ Ghid de arhivă pentru istoria colonială germană , Universitatea de Științe Aplicate din Potsdam , accesat în octombrie 2020.
  23. ↑ Reinhard Wittmann : editori literari / beletristici. În: și cu Ernst Fischer (ed.): Istoria comerțului cu carte german în secolele XIX și XX. Al treilea Reich. Partea 1. De Gruyter, Berlin / Boston 2015, ISBN 978-3-598-24806-1 , p. 301.
  24. ^ Jörg Friedrich Vollmer: Câmpuri de luptă imaginare. Literatura de război în Republica Weimar. O investigație în sociologia literaturii. Disertație, FU Berlin 2003, pp. 39–42, 70.
  25. ^ Jürgen Hillesheim , Elisabeth Michael: Lexicon of National Socialist Poets. Biografii - Analize - Bibliografii. Königshausen și Neumann, Würzburg 1993, ISBN 3-88479-511-2 , p. 418.
  26. ↑ Manfred Zander: Când Republica este în pericol. În: Volksstimme , 22 aprilie 2019, accesat la 8 august 2020.
  27. ^ Maximilian Terhalle : Otto Schmidt (1888-1971). Adversar al lui Hitler și Intimus Hugenberg. Disertație, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn 2006, p. 159 și nota 767.
  28. ^ Rafael Binkowski: Dezvoltarea partidelor din Herrenberg 1918-1933. Disertație, Institutul Istoric al Universității din Stuttgart, 2007, p. 439.
  29. ^ Rafael Binkowski: Dezvoltarea partidelor din Herrenberg 1918-1933. Disertație, Institutul Istoric al Universității din Stuttgart , 2007, p. 350.
  30. ^ Maximilian Terhalle: Otto Schmidt (1888-1971). Adversar al lui Hitler și Intimus Hugenberg. Disertație, Bonn 2006, p. 172 cu nota 831.
  31. ↑ Maurizio Bach , Stefan Breuer : Fascismul ca mișcare și regim. Italia și Germania în comparație. Springer, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-531-17369-6 , pp. 168-182.
  32. ↑ Maurizio Bach, Stefan Breuer: Fascismul ca mișcare și regim. Italia și Germania în comparație. Springer, Wiesbaden 2010, p. 177 și urm. Stefan Breuer, Ina Schmidt (eds.): Ernst Jünger - Friedrich Hielscher. Scrisori, 1927–1985. Klett-Cotta, Stuttgart 2005, ISBN 3-608-93617-3 , p. 327, p. 523 și nota 36 (comentariul editorului).
  33. ↑ Michael Epkenhans , Gerhard P. Gross , Markus Pöhlmann , Christian Stachelbeck (eds.): Serviciul secret și propaganda în primul război mondial. Înregistrările colonelului Walter Nicolai 1914 - 1918. De Gruyter, Berlin / Boston 2019, ISBN 978-3-11-060501-3 , p. ?? (Introducere de editor, subcapitolul „Reorientarea politică”, ultimul paragraf)
  34. ↑ Michael Epkenhans și colab. (Ed.): Serviciul secret și propaganda în primul război mondial. Însemnările colonelului Walter Nicolai 1914 - 1918. Berlin 2019, p. ??, nota 226.
  35. ^ Björn Hofmeister: Între monarhie și dictatură. Naționalismul radical și mobilizarea socială a Ligii pan-germane, 1914-1939. Disertație, Universitatea Georgetown , Washington 2012, p. 378.
  36. ↑ a b c d Raport zilnic 27 aprilie 1933: Seldte a aderat la NSADP. În: Press Chronicle 1933. Muzeul German al Presei din Ullsteinhaus , recuperat în august 2020.
  37. ↑ Manfred Wille: plecarea lui Magdeburg în modernitate. Politica locală din Magdeburg de la sfârșitul primului război mondial până la începutul dictaturii naziste (= Publicații ale biroului de planificare urbană , volumul 39 / II). Capitala statului Magdeburg, Magdeburg 1995, p. 101.
  38. ↑ Comisie istorică la Academia Bavarească de Științe (ed.): Cabinetul von Papen, volumul 2, documente: nr. 221: Stahlhelmführer Seldte și Duesterberg către președintele Reich. 18 noiembrie 1932. Ediție online a dosarelor Cancelariei Reich. Republica Weimar (accesat la 25 septembrie 2016).
  39. ↑ Maurizio Bach, Stefan Breuer: Fascismul ca mișcare și regim. Italia și Germania în comparație. Springer, Wiesbaden 2010, p. 181 și nota 88.
  40. ^ Heinrich Brüning : Memorii 1918-1934. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1970, p. 467.
  41. ↑ Ekkehard Klausa : Ai venit de la „cască de oțel”. Primii tovarăși de arme ai lui Hitler care s-au alăturat rezistenței din timp. În: BIOS , Vol. 28 (2015), Ediția 1/2 (12 ianuarie 2017), pp. 218-230, aici: p. 219.
  42. ^ Maximilian Terhalle: Otto Schmidt (1888-1971). Oponenții lui Hitler și Intimus Hugenberg (PDF; 3,4 MB). Disertație, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn 2006, pp. 356–359.
  43. ↑ Ekkehard Klausa: Ai venit de la „cască de oțel”. În: BIOS 28 (2015), numărul 1/2, p. 224 f.
  44. ↑ Hermann Ziegler: Raport de martori contemporani de la Nienburg / Weser pe platformă Nu știam nimic despre asta de la Heiko Mönch ( NLpB ), accesat pe 9 august 2020.
  45. ↑ a b c d Martin Schuster: SA în „acapararea puterii” național-socialiste din Berlin și Brandenburg 1926–1934 (PDF; 3,8 MB). Disertație ( TU Berlin , 2004), pp. 72-77.
  46. ^ Ordonanță privind admiterea medicilor pentru a lucra cu companiile de asigurări de sănătate RGBl. I, p. 222f.
  47. ↑ a b c d e f Markus Dettmer: Groaza eficienței. În: Der Spiegel , 26 iunie 2017, accesat la 11 august 2020.
  48. ^ Jörg Friedrich Vollmer: Câmpuri de luptă imaginare. Literatura de război în Republica Weimar. O investigație în sociologia literaturii. Disertație, FU Berlin 2003, p. 71.
  49. ↑ Volker R. Berghahn: Sfârșitul „căștii de oțel”. În: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte , anul 13 (1965), numărul 4, pp. 446-451 (PDF; 458 kB).
  50. ↑ Ekkehard Klausa: Ai venit de la „cască de oțel”. Primii tovarăși de arme ai lui Hitler care s-au alăturat rezistenței din timp. În: BIOS , Vol. 28 (2015), Ediția 1/2 (12 ianuarie 2017), p. 224 (cu referire la Volker Berghahn, Der Stahlhelm , Düsseldorf 1966, p. 286).
  51. ^ Martin Schuster: SA în „acapararea puterii” național-socialiste la Berlin și Brandenburg 1926–1934. Disertație (TU Berlin, 2004), p. 72 și nota 128 (cu referire la Hans Buchheim , Integrarea "Stahlhelm" în SA , în: Opinia expertului Institutului de Istorie Contemporană , München 1958, pp. 370– 377).
  52. ↑ a b Joachim Lilla, Martin Döring, Andreas Schulz: figuranți în uniformă. Membrii Reichstagului 1933–1945. Un manual biografic. Droste, Düsseldorf 2004, p. 288.
  53. ^ Durst, Karl Friedrich în biografia germană ; Curriculum vitae pe site-ul Comisiei independente a istoricilor pentru istoria ministerului muncii din Reich, 1933-1945 (accesat în august 2020).
  54. ^ Potrivit unei declarații a lui Max Jüttner (OSAF) ​​ca martor în procesul de la Nürnberg al principalilor criminali de război din 13 august 1946.
  55. ↑ Arhivele orașului Fürth. Înscrierea în registrul deceselor la registrul Fürth la 4 aprilie 1947, nr. 420/1947
  56. ↑ Volker R. Berghahn: Sfârșitul „căștii de oțel”. În: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte , al 13-lea an (1965), numărul 4, p. 446 f.).
  57. ↑ Ekkehard Klausa: Ai venit de la „cască de oțel”. Primii tovarăși de arme ai lui Hitler care s-au alăturat rezistenței din timp. În: BIOS , Vol. 28 (2015), Ediția 1/2 (12 ianuarie 2017), pp. 218-230.
  58. ↑ Calea politică a Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten, în Republica Weimar. Erlangen 1964.
  59. ↑ Ulrich Fröschle : Friedrich Georg Jünger și spiritul „radical”. Un studiu de caz al radicalismului literar în perioada interbelică. Thelem, Dresda 2008, ISBN 978-3-939888-16-1 , pp. 278 f., Nota 167.
date personale
NUME DE FAMILIE Seldte, Franz
NUME ALTERNATIVE Seldte, Tobias Wilhelm Franz (nume complet)
DESCRIERE SCURTA Politician german (DVP, NSDAP), lider al Stahlhelm, MdR, ministru al Muncii
DATA DE NASTERE 29 iunie 1882
LOCUL NASTERII Magdeburg
DATA MORTII 1 aprilie 1947
LOCUL DECESULUI Fuerth