Omul Nelly

Mormântul lui Heinrich Mann cu o placă memorială pentru soția sa Nelly în Dorotheenstädtischer Friedhof din Berlin

Nelly Mann (născută Emmy Johanna Westphal, de asemenea Nelly Kröger ; * 15 februarie 1898 în Ahrensbök ; † 17 decembrie 1944 în Los Angeles ) a venit din cele mai simple circumstanțe sociale și, prin legătura ei cu scriitorul Heinrich Mann, a devenit parte a familie conștientă de clasă în jurul premiului Nobel Thomas Mann . Ea a eșuat în lupta sa pentru afirmare de sine și recunoaștere în acest mediu intelectual de clasă superioară.

origine

În fața registratorului din Ahrensbök lângă Lübeck , pe atunci parte a Marelui Ducat din Oldenburg , acum parte a districtului Ostholstein , o moașă a declarat „că un copil de sex feminin s-a născut la 15 februarie 1898 de către femeia de serviciu necăsătorită Bertha Margaretha Elise Westphal, religie protestantă căreia i s-a dat prenumele Emmy Johanna. ”Multă vreme negustorul de vite Noah Troplowitz, care se mutase din Silezia Superioară , a fost considerat tatăl probabil ; o biografie mai recentă sugerează că tatăl a fost un poștaș de țară care a livrat poștă către Ahrensbök și zona înconjurătoare. Există indicații pentru ambele ipoteze, dar nu pot fi găsite dovezi. După terminarea școlii primare și o ucenicie de croitoreasă, fata Emmy a preluat porecla mai contemporană Nelly. Mama ei s-a mutat în Golful Niendorf an der Lübeck pentru a se căsători cu pescarul Nicolaus Wilhelm Heinrich Kröger. Drept urmare, Nelly a avut pe lângă sora ei patru frați vitregi. La 30 decembrie 1920, ea a fost numită într-o declarație civilă , adică: Kröger a declarat că fiica soției sale îi poate purta numele. Aceasta nu a fost o adopție în sensul juridic. De atunci, numele Kröger a fost menționat des, dar necorespunzător, ca nume de fată al lui Nelly.

locuiesc la Berlin

Curând după aceea, Nelly a părăsit Niendorf spre Berlin. A găsit un loc unde să doarmă pe strada Invaliden și să lucreze la unul dintre numeroasele ateliere de îmbrăcăminte din estul orașului. Apoi a închiriat o cameră mobilată în cartierul de clasă mijlocie din Charlottenburg , Kantstrasse 156 vizavi de Tanzpalast Delphi - așa își amintește fratele ei vitreg Walter, care a vizitat-o ​​la Berlin, căruia i-a arătat și cartierele muncitoare ale orașului și a explicat părerile ei politice de stânga. În 1925 s-a căsătorit cu un tânăr bancher dubios pe nume Werner Schmidt; era probabil ca un copil nedorit să fie dat sau să moară, căsătoria a fost repede divorțată; acest episod este, de asemenea, documentat inadecvat. Un prieten a convins-o pe Nelly să lucreze ca o doamnă de animație într-un bar - nu este sigur dacă a fost Bajadere din Kleiststrasse sau Kakadu din Joachimstaler Strasse. Ca o figură atractivă - înaltă, blondă și plină de imagini - ea a avut destul de mult succes în noul ei loc de muncă.

În 1929 s-a dezvoltat o relație strânsă cu un bar-bar, un gentleman considerabil mai în vârstă de aproape 60 de ani. Heinrich Mann s-a mutat la Berlin în 1928 după ce s-a despărțit de soția sa Maria Kanová, actriță cehă; În 1930 căsătoria a fost divorțată. Locuia nu departe de locul de muncă al lui Nelly: Uhlandstrasse 126, o zonă rezidențială de clasă superioară. Ca scriitor, el a avut multă vreme recunoscut și a avut succes comercial, de exemplu prin romanul Der Untertan din 1914. Filmul celebru la nivel mondial The Blue Angel cu Marlene Dietrich s-a bazat pe o lucrare anterioară a lui Heinrich Mann, romanul Professor Unrat din 1904 și a avut premiera în 1930. În 1931 autorul a fost numit președinte al Secției de poezie a Academiei de Arte din Prusia . Poetul și eseistul conservator Gottfried Benn l-au lăudat („maestrul care ne-a creat pe toți”), jurnalul de stânga Die Weltbühne a sugerat chiar să fie ales președinte în aprilie 1932 . În ciuda puternicelor diferențe sociale, au existat unele lucruri în comun între Nelly Kröger și Heinrich Mann: ambele proveneau din Lübeck sau din împrejurimi, ambele aveau convingeri politice similare și ambii se pare că mediul străin al celuilalt este foarte atractiv.

Nelly avea un iubit pe care îl știa și Heinrich Mann - s-a dezvoltat o relație triunghiulară clasică. Rudi Carius era comunist ; El a fost căutat ca un cunoscut, activ tovarăș al KPD și adversar hotărât al național-socialiștilor și a trebuit să se ascundă la scurt timp după ce au ajuns la putere, la 30 ianuarie 1933.

Heinrich Mann a trebuit să se simtă și el amenințat. În februarie 1933 a apărut un afiș pe stâlpii publicitari cu apelul urgent pentru formarea unei unități de acțiune de către SPD și KPD împotriva NSDAP , semnat de Heinrich Mann, Käthe Kollwitz , Albert Einstein și alții; același apel fusese deja publicat înainte de alegerile Reichstag din iulie 1932 - în ambele cazuri, după cum se știe, eșuat. La 21 februarie, Heinrich Mann a fugit de la Berlin și Germania, a călătorit la Sanary-sur-Mer pe coasta mediteraneană franceză - refugiu temporar pentru un număr de intelectuali emigrați germani și austrieci - și apoi la Nisa .

emigrare

Sudul Franței

Nelly a rămas inițial la Berlin și s-a întâlnit de mai multe ori în secret cu Rudi Carius, care se ascunsese în oraș. În cele din urmă, amândoi au fost de acord să fugă împreună și, cu ajutorul tatălui vitreg al lui Nelly, Kröger, au ajuns de la Sassnitz în Danemarca și de acolo prin Le Havre la Nisa. Nelly a locuit cu Heinrich Mann în apartamentul său de pe Promenade des Anglais . Carius stătea într-un mic hotel din apropiere și, mai târziu, a preluat partea Brigadelor Internaționale în războiul civil spaniol împotriva lui Franco în parte. Apoi a fost internat într-un lagăr francez, extrădat în Germania nazistă și închis în lagărul de concentrare Sachsenhausen până în 1945 . După eliberare a locuit în RDG, unde a murit în 1971. Printre emigranții germani de la Nisa - punctul de întâlnire a fost Café Monnod de pe Place Masséna - Nelly nu a fost tratat ca un iubitor inegal al unui autor important, ci apreciat mai ales ca un povestitor de povești bune, a amintit scriitorul Hermann Kesten . Mama sa a spus: „Această Nelly este o fată curajoasă cu un sentiment de bunătate. A început greșit și s-ar putea să se termine și el greșit, dar între ele trăiește perfect; oricine câștigă un astfel de om trebuie să fie foarte iubit sau să iubească foarte greu ".

La Nisa, Heinrich Mann mai avea destui bani pentru o viață confortabilă. El a scris cele două volume despre tinerețea și desăvârșirea regelui „Henri Quatre” , una dintre lucrările sale principale, și a fost implicat în numeroase publicații pentru lupta tuturor forțelor democratice împotriva fascismului . În plus, el a menținut contacte cu alți emigranți, inclusiv familia fratelui său Thomas, care s-a comportat jignitor și negativ față de Nelly (Thomas Mann a descris-o drept „teribilul Trulle” și „o curvă proastă”, soția sa Katia a numit-o doar „ piesa "). Cu toate acestea a găsit puțin timp pentru Nelly. A început să bea și a făcut două încercări de sinucidere. La 9 septembrie 1939, la opt zile după începerea celui de- al doilea război mondial , un registrator francez de la Nisa a certificat căsătoria lui Heinrich Mann - expatriat din Germania în 1933, dar cetățean cehoslovac din 1936, ca și fratele său Thomas - cu Emmy Johanna Kröger, apatrid și șomer.

Franța a fost înfrântă în iunie 1940 . Jumătatea de nord a țării era ocupată de Wehrmacht germană , în timp ce sudul Franței se afla sub administrarea guvernului Vichy , care a colaborat cu regimul de ocupație. Situația a devenit amenințătoare pentru emigranții germani. La 12 septembrie 1940, cele trei cupluri căsătorite, Franz și Alma Werfel , Lion și Marta Feuchtwanger , precum și Heinrich și Nelly Mann și Golo Mann , fiul lui Thomas, au plecat să fugă peste Pirinei . Varian Fry , un asistent american al Comitetului de salvare de urgență , i-a însoțit. Prin Perpignan, a mers în orașul de graniță franco-spaniol Cerbère , apoi pe laborios pe poteci abrupte către Spania. Heinrich Mann, acum în vârstă de 69 de ani, a trebuit să fie susținut de Nelly; Retrospectiv, a spus că nu ar fi reușit fără ajutorul ei. Următoarele opriri au fost Madrid și Lisabona , de acolo călătoria a luat unul dintre ultimele pasaje disponibile ale navei către New York și de acolo spre Hollywood .

California

În studiourile de film, Heinrich Mann, ca și alți autori emigrați (de ex. Feuchtwanger, Friedrich Torberg și Alfred Döblin ), a primit un loc de muncă de un an ca scenarist din cauza susținerii susținătorilor americani , pentru care, totuși, nu a fost luată în considerare fapt așteptat. A scris nu pentru vânzare și s-a trezit curând în dificultăți materiale și psihologice. El a fost susținut financiar de fratele său mult mai de succes Thomas. La fel ca întreaga familie Mann , Nelly a continuat să fie condescendentă și l-a sfătuit pe Heinrich să se despartă repede. Nelly scria acum manuscrise, se băgă în certuri personale și a fost denunțat public ca alcoolic și susținător al național-socialismului. Katia Mann ar fi putut s-o ajute, dar nu. Nelly a găsit în 1941: „Acum suntem la punctul de îngheț” - Casa lui Thomas Mann este de vină pentru toate. Ea a contribuit cât mai mult posibil la mijloacele de trai comune și a lucrat într-o clinică, probabil ca asistentă medicală de noapte, potrivit unei alte surse ca mașină de spălat vase. Sub povara problemelor financiare, preocuparea pentru soțul ei decrepit și respingerea din partea familiei sale, ea a dezvoltat trăsături paranoice . După o infracțiune de trafic destul de inofensivă sub influența alcoolului, a fost amenințată o ședință de judecată; a încercat din nou să se sinucidă și ulterior a fost internată într-o clinică de psihiatrie .

La 30 ianuarie 1944, ea a scris de la spital:

Aproape un an mai târziu, la 17 decembrie 1944, s-a sinucis cu o supradoză de somnifere. „Din păcate, trebuie să spun, din fericire”, a comentat Golo Mann la eveniment. Heinrich Mann a raportat într-o scrisoare către un prieten: „A murit în ambulanță ... Anul trecut a fost o rușine și o groază ... Oamenii care nu știu nimic încearcă să-mi sugereze că este mai bine așa ... Nu. Revenind în locurile în care le-am avut și nu le mai aduc cu mine? Aproape că nu părăsesc niciodată apartamentul care era al ei. ”A murit cinci ani mai târziu și amândoi au fost îngropați în cimitirul Santa Monica . În 1961, urna sa a fost transferată la Berlin și îngropată în cimitirul Dorotheenstadt de pe Chausseestrasse. La poalele unei stele cu sculptura portret a scriitorului, o mică placă comemorativă, atașată ulterior, amintește de „Nelly Mann, născută Kröger”; deci nici aici nu se dă numele de fată corect.

Urme literare

Biografia lui Nelly până la întâlnirea cu Heinrich Mann este reprodusă cu mare exactitate în romanul său O viață serioasă din 1932, dar fără a menționa nașterea ilegitimă. Hermann Kesten și-a amintit că Nelly i-a spus în 1937 că și-a notat viața la insistența lui Heinrich Mann, că a citit manuscrisul , l-a lăudat și apoi l-a aruncat în foc: „Atunci ... Heinrich s-a așezat și a scris din nou întreaga mea carte . ”Heinrich Mann a comentat acest lucru în decembrie 1944, la scurt timp după moartea lui Nelly:„ O viață serioasă este o lucrare care este mai mult sau mai puțin romanul iubitului meu decedat. ”Nelly Mann este, de asemenea, considerat un model pentru figura literară a Gabriellei. d'Estrées , „minunata Gabrielle”, amantă a regelui Henric al IV-lea în romanul lui Heinrich Mann Henri Quatre.

literatură

• Kirsten Jüngling : „Nu sunt doar rău.” Nelly Mann. Biografia. Propylaea, Berlin 2008, ISBN 978-3-549-07269-1 .
• Joachim Seyppel : Adio către Europa: povestea lui Heinrich și Nelly Mann, prezentată de Peter Aschenbach și Georgiewa Mühlenhaupt. Aufbau-Verlag, Berlin / Weimar 1979.
• Stübbe, Michael: The Manns. Genealogia unei familii germane de scriitori . A doua ediție revizuită, autoeditată 2016, ISBN 978-3-00-052256-7
• Annette Lorey: Nelly Mann. Tovarășul lui Heinrich Mann în exil . Königshausen & Neumann, Würzburg 2021, ISBN 978-3-8260-7310-6

Link-uri web

• Omul Nelly. În: FemBio. Cercetarea biografiei femeilor (cu referințe și citate).
• Joachim Seyppel : Cine a fost de fapt „roșul-blond” Nelly? Oaia neagră a familiei. În: Berliner Zeitung . 1 decembrie 2001, accesat la 15 iunie 2015 . 
• Golo Mann : Frații Mann și Bertolt Brecht. În: Timpul . 23 februarie 1973. Adus la 18 august 2020 . 

Note de subsol

1. ↑ ^{a b c} Berliner Zeitung : Oaia neagră a familiei , 14 iunie 2014
2. ↑ Fișă calendaristică în Bavaria 2 : Nelly Kroeger și Heinrich Mann fug pentru viața lor ( amintire din 24 august 2003 în Arhiva Internet ), 12 septembrie 2002
3. ↑ Biografia lui Nelly Mann-Kröger pe FemBio