Omul orb (drama)

The Blind este o dramă de Friedrich Dürrenmatt . A fost a doua sa dramă după ce este scrisă și a avut premiera la 10 ianuarie 1948 în Stadttheater Basel sub conducerea lui Ernst Ginsberg .

complot

Acțiunea se desfășoară în războiul de treizeci de ani și este influențată de povestea biblică a lui Iov : un duce stă în fața ruinelor castelului său, în mijlocul țării sale depopulate. Dar, din moment ce s-a îmbolnăvit grav cu puțin timp înainte de distrugerea țării sale de către armata lui Wallenstein și apoi a orbit, nu știe nimic despre asta: crede că trăiește încă într-un castel magnific într-o țară înfloritoare. Fiul său Palamedes vrea să-i cruțeze adevărul.

Aici vine nobilul italian Negro da Ponte. Se preface că a fost în serviciul suedez, dar de fapt a făcut parte din forțele imperiale ale lui Wallenstein. Și el se preface că vede splendidul castel, iar ducele îl numește guvernator al acestuia. Negro da Ponte umple rămășițele sălii tronului cu mercenari, prostituate și alte „gloanțe” din anturajul său, astfel încât ducele crede că își are poporul în față, căruia i-ar plăcea să vorbească din nou.

Octavia, fiica ducelui, s-a întors de la tată și frate în ură și dispreț și devine iubitul lui Negro da Ponte. Negro da Ponte vrea ca ducele să creadă că atacul lui Wallenstein este iminent, motiv pentru care el trebuie să fugă la granița țării sale pe jos. De fapt, el este condus în jurul castelului său doar într-un cerc. El este condus să creadă că castelul este în flăcări și că Palamedes este complice la înfrângerea prin trădare. Palamedes, scufundându-se din ce în ce mai adânc în tristețe și disperare, admite trădarea (care nu exista) și este condamnat la moarte de tatăl său.

Un bărbat negru din anturajul da Pontes (conform listei de persoane: Negrul ) este prezentat ducelui ca Wallenstein și cere ca ducele să-i cedeze terenul său distrus și să se umilească în fața lui. Ducele face acest lucru și a pierdut tot ce deținea odinioară: fiul său, fiica lui, țara sa, poporul său și demnitatea sa - nu doar credința sa.

Poetul curții ducelui, pe nume Gnadenbrot Soup, vrea să-i spună ducelui adevărul. Cu toate acestea, acesta din urmă îl împiedică și, în cele din urmă, îl sugrumă - devine clar că ducele nu vrea să știe adevărul.

Oktavia renunță din nou la da Ponte. Cu ajutorul cadavrului poetului, Da Ponte vrea să-i arate ducelui că Oktavia s-a sinucis. Când cadavrul este adus și descoperit, da Ponte este tresărit: este de fapt Octavia. Ceea ce voia să-i mintă ducele s-a împlinit.

Negro da Ponte merge mai departe cu oamenii săi și îl lasă pe ducele singur în fața ruinelor castelului, unde stătea deja la începutul piesei.

Apariția

Dürrenmatt a scris prima versiune a piesei în ianuarie 1947, dactilografiatul este păstrat în Arhivele literare elvețiene din Berna. Versiunea finală a fost creată în iarna anului 1947/48 în timpul repetițiilor pentru premieră.

Piesa a fost interpretată și la Zurich (1948) și Münster (1951), dar apoi Dürrenmatt a închis-o pentru producții ulterioare. În 1960 a publicat o versiune ușor revizuită sub formă de carte.

recepţie

În recenziile contemporane s-a subliniat pozitiv că piesa tematizează puterea credinței. Numai în interpretările ulterioare credința neclintită a ducelui a fost văzută și ca problematică.

Hanns Uhl a lăudat în recenzia sa pentru Time u. A. „limbajul tensionat” și a evidențiat „paralele uimitoare cu prezentul” din perioada postbelică.

Dovezi individuale

1. ↑ Kathrin Schmid: Orbul . În: manualul Dürrenmatt. Ed. V. Ulrich Weber, Andreas Mauz și Martin Stingelin. Metzler, Stuttgart 2020, pp. 43-55.
2. ^ Recenzie de Hanns Uhl În: Die Zeit. 12/1948, publicat la 18 martie 1948.