I Lombardi alla prima crociata

Date de lucru
Titlu: Lombarii în prima cruciadă
Titlu original: I Lombardi alla prima crociata
Pagina de titlu a libretului din 1843

Pagina de titlu a libretului din 1843

Formă: Opera în patru acte
Limba originală: Italiană
Muzică: Giuseppe Verdi
Libret : Temistocle Solera
Sursă literară: I Lombardi alla prima crociata de Tommaso Grossi
Premieră: 11 februarie 1843
Locul premierei: Milano , Teatro alla Scala
Timp de joc: aproximativ 140 de minute
Locul și ora acțiunii: Milano , Antiohia , Ierusalim , sfârșitul secolului al XI-lea
oameni
  • Arvino, fiul lui Folco ( tenor )
  • Pagano, fratele său ( bas )
  • Viclinda, soția lui Arvino ( soprană )
  • Giselda, fiica lui Arvino (soprana)
  • Pirro, Arvinos Waffenknecht (bas)
  • Priorul milanez (tenor)
  • Acciano, tiranul Antiohiei (bas)
  • Oronte, fiul său (tenor)
  • Sofia, soția tiranului - botezată în secret (soprană)
  • Preoți, soldați, cruciați, saraceni, oameni ( cor )

I Lombardi alla prima crociata ( Lombarii la prima cruciadă) este o operă în patru acte de Giuseppe Verdi (1813–1901). Libret (text) este de Temistocle Solera bazat pe versetul epic cu același nume de poetul milaneză Tommaso Grossi . Premiera mondială a avut loc pe 11 februarie 1843 la Teatrul alla Scala din Milano . Premiera germană a avut loc la 25 august 1845 la Berlin .

acțiune

Primul act: „La vendetta” - Răzbunarea

Prima imagine: piața Sant'Ambrogio

În biserica Sant'Ambrogio din Milano se ține o slujbă de mulțumire pentru frații Pagano și Arvino, care, ca rivali pentru mâna lui Viclinda, au luptat cu o dispută sângeroasă care a dus la exilul lui Pagano. Viclinda, soția lui Arvino, și fiica lor, Giselda, speră că noul acord găsit de pace va continua (cvintetul T'assale un tremito! / Un fior vă cuprinde! ).

A doua imagine: Galerie în Palatul Folco

Un preot relatează că se spune că Arvino este liderul trupelor lombarde de pe cruciadă. Totuși, Pagano intenționează să câștige Viclinda pentru el, pe care îl încredințează brațului fratelui său, Pirro (Aria Sciagurata! Hai tu creduto / rușinos! Ai crezut ). Acest lucru îi oferă un grup de ucigași angajați pentru planurile sale. În timp ce prietenii lui Pirro dau foc palatului părinților fraților ostili, Pagano intră în camerele lui Arvino, îl ucide pe tatăl său Folco în locul fratelui lui Arvino și încearcă să-l răpească pe Viclinda.

Înainte de a putea scăpa, este prins de Arvino și trimis înapoi în exil.

Al doilea act: "L'uomo della caverna" - Omul peșterii

Prima imagine: Sala din Palatul Acciano din Antiohia

În Antiohia, Acciano, tiranul orașului, este informat despre cruciații care se apropie, care lasă o urmă de anihilare în toată țara. Sofia, soția sa, află de la fiul ei Oronte că îl iubește pe creștina Giselda încarcerată în haremul tatălui său. Sofia a fost botezată în secret și aprobă dragostea lui Orontes pentru Giselda (Cavatine La mia letizia infondere / Could I be happy ).

A doua imagine: Ridicarea unui munte cu intrarea într-o peșteră

După ce a participat la parricidul lui Pagano, Pirro a fugit la Antiohia și s-a convertit la credința musulmană. Vine la un pustnic, îi povestește despre întreaga sa viață și află de la sfântul om că, dacă deschide porțile orașului către cruciații care se apropie, poate fi iertat, deoarece este responsabil pentru siguranța porților orașului Antiohiei.

Cruciații vin la peștera pustnicului, care îi întâlnește cu vizorul său de cască coborât. Arvino îi povestește despre capturarea fiicei sale Giselda și este mângâiat de pustnicul care profetizează că cruciații ar putea petrece noaptea următoare în orașul Antiohia.

A treia imagine: În harem

Cruciații invadează haremul în care se află Giselda (Rondo O madre dal cielo soccorri / O mamă din cer, ajută-mă ). Sofia relatează cu entuziasm că Acciano și Oronte au căzut. Când intră Arvino, Giselda recunoaște în el ucigașul iubitului ei și al tatălui său și îl împinge înapoi. Ea îi profețește o calamitate gravă. Pustnicul îl poate împiedica pe Arvino să-și omoare fiica pe jumătate nebună (Finale II Nu, nu, giusta causa non è / Nu, nu, nu este voia justă a lui Dumnezeu ).

Al treilea act: „La conversione” - Conversia

Prima poză: Valea Giosafat

În tabăra cortului Arvino de lângă Muntele Măslinilor, Giselda se întâlnește cu Oronte, care îi spune că a fost doar rănit și că a căutat-o ​​- îmbrăcat în lombard. Împreună fug de tabără.

A doua imagine: cortul Arvino

Arvino ar fi văzut fratele său rău Pagano în tabăra cruciaților, care este interpretat ca un semn rău din cer.

A treia imagine: interiorul unei grote

Giselda și rănitul Oronte s-au odihnit într-o grotă de pe malul Iordanului, simțind că sfârșitul lui se apropie. Pustnicul îi dă lui Oronte sacramentul botezului înainte de a muri. Pustnicul încearcă în zadar să o mângâie pe Giselda (Finale III, Terzett Qual voluttà / Ce poftă simt ).

Al patrulea act: „Il Santo Sepolcro” - Sfântul Mormânt

Prima poză: o peșteră

Într-o viziune, Giselda adormită își vede amantul mort, care îi dă speranță și profetează victoria cruciaților. Giselda își simte chemarea (Aria Qual prodigio! / Ce miracol! ).

A doua imagine: corturile lombardilor lângă mormântul lui Rachel

Un izvor proaspăt este descoperit în spatele taberei sterpe, despre care se spune că aduce răcoritoare cruciaților epuizați.

A treia imagine: cortul Arvino

Arvino și Giselda îl aduc pe pustnicul rănit mortal la cortul lui Arvino. El mărturisește că este parricidul Pagano și că a vrut să-l omoare și pe fratele său. În timp ce moare, pledează pentru iertare.

A patra imagine: [Vederea Ierusalimului]

Înainte de moarte, aruncă o ultimă privire asupra zidurilor Ierusalimului, care sunt deja decorate cu steagurile cruciaților (Finale IV, imnul Te lodiamo, gran Dio / Vă lăudăm, mare Dumnezeu ).

aspect

Instrumentaţie

Compoziția orchestrală pentru operă include următoarele instrumente:

Numere de muzică

primul act

  • Nr. 1. Preludio
  • Nr. 2. Introducere
    • Corul: Oh nobile esempio! (Refren) - scena I.
    • Scena: Qui nel local santo and pio (Pagano, Arvino, Viclinda, Giselda, Pirro, Chor) - Scena II
    • Quintet: T'assale un tremito! ... - sposo, che fia? (Viclinda, Giselda, Arvino, Pagano, Pirro) - Scena II
    • Seguito dell'Introduzione: Or s'ascolti il ​​voler cittadino! (Priore, Arvino) - Scena II
    • Stretta dell'Introduzione: All'empio che infrange la santa promessa (Viclinda, Giselda, Pirro, Arvino, * Pagano, choir) - Scene II
  • Nr. 3. Cor și aria lui Pagano
    • Choir: A te nell'ora infausta (Choir interno di Claustrali) - Scene III
    • Recitativ: Vergini! ... il ciel per ora (Pagano) - Scena IV
    • Aria: Sciagurata! hai tu creduto (Pagano) - Scena IV
    • Tempo di mezzo: Molti fidi qui celati (Pirro, Pagano) - scene IV - V
    • Cor: Niun periglio il nostro seno (Chor di Sgherri) - Scena V
    • Cabaletta: O speranza di vendetta (Pagano, choir ) - Scena V
  • Nr. 4. Recitativ și Ave Maria
    • Recitativ: Tutta tremante ancor l'anima io sento… (Viclinda, Arvino, Giselda) - Scena VI
    • Preghiera / Rugăciune: Salve Maria (Viclinda) - Scena VI
  • Nr. 5. Finala I.
    • Scena: Vieni!… Già posa Arvino (Pirro, Pagano, Viclinda, Arvino) - scenele VII - VIII - IX
    • Finala I: Mostro d'averno orribile (Pagano, Pirro, Viclinda, Arvino) - Scena IX
    • Seguito del Finale: Parricida!… E tu pure trafitto (Arvino, Giselda, Pagano, Pirro, choir) - Scena IX
    • Stretta del Finale: Ah! sul capo mi grava l'Eterno (Pagano, Pirro, Viclinda, Arvino, choir) - Scena IX

Al doilea act

  • Nr. 6. Introducere
    • Cor: È dunque vero? (Ambasciatori, Acciano, Cor) - Scena I.
  • Nr. 7. Cavatine des Oronte
    • Scena: O madre mia, che fa colei? (Oronte, Sofia) - Scena II
    • Cavatine: La mia letizia infondere (Oronte) - Scena II
    • Tempo di mezzo: Oh! ma pensa che non puoi (Sofia, Oronte) - Scene II
    • Cabaletta: Come poteva un angelo (Oronte, Sofia) - Scena II
  • Nr. 8. Scena, martie a cruciaților și imnului
    • Scena: E ancor silenzio! (Pagano) - Scena III
    • Adagio: Ma quando un suon terribile (Pagano) - Scena III
    • Scene and march: Ma chi viene a questa volta? (Pagano, Pirro) - Scena III - IV - V
    • Duettino: Sei tu l'uom della caverna? (Arvino, Pagano) - Scena V.
    • Inno / Hymn: Stolto Allah… sovra il capo ti piomba (chorus) - Scena V
  • Nr. 9. Cor
    • Choir: La bella straniera che l'alme innamora! (Chor nell'Harem) - Scena VI
  • Nr. 10. Finala II
    • Scena: Oh madre, dal cielo soccorri al mio pianto (Giselda) - Scena VII
    • Rondò : Se vano è il pregătește-mi che tu ritorni (Giselda, Sofia, Pagano, Arvino, choir) - Scena VII - VIII
    • Stretta del Finale: Ah taci, incauta! (Pagano, Arvino, Giselda, cor) - Scena VIII

Al treilea act

  • Nr. 11. Introducere
    • Coro della Processione: Gerusalem… Gerusalem… la grande (cor) - Scena I
  • Nr. 12. Recitativ și duet de Giselda și Oronte
    • Recitativ: Dove sola m'inoltro? (Giselda, Oronte) - Scena II - III
    • Duet: O belle, a questa misera (Giselda, Oronte) - Scena III
  • Nr. 13. Scena și aria lui Arvino
    • Scena: Che vid'io mai? ... (Arvino) - Scena IV
    • Aria: agonia nuova? - Sì! ... Del ciel che non punisce ( Arvino , cor) - Scena V
  • Nr. 14. Scena și Terzetto
    • Scena: Qui posa il fianco! ... (Giselda, Oronte, Pagano) - Scena VI - VII
    • Trio : Qual voluttà trascorrere (Oronte, Giselda, Pagano) - Scena VII

Al patrulea act

  • Nr. 15. Introducere
    • Scena: Vedi și perdona! (Giselda, Pagano, Arvino) - Scena I.
  • Nr. 16. Viziune
    • Cor: Componi, o cara vergine (Chor di Celesti) - Scena II
    • Viziune: Oh! di sembianze eteree (Giselda) - Scena II
    • Aria: In cielo benedetto (Oronte) - Scena II
    • Aria: Non fu sogno! ... in fondo all'alma (Giselda) - Scena II
  • Nr. 17. Final final
    • Cor: O Signore, dal tetto natio (Crociati, Pellegrini, Donne) - Scena III
    • Scena: Al Siloe! al Siloe! (Cor, Giselda, Arvino) - Scena III - IV
    • Inno / Anthem: Guerra! guerra! s'impugni la spada (cor) - Scena IV
    • Scena: Questa è mia tenda ... (Arvino, Giselda, Pagano) - Scena V
    • Terzettino: Un breve istante (Pagano, Giselda, Arvino) - Scena V
    • Inno final: Dio pietoso!… Di quale contento (Pagano, Arvino, Giselda, cor) - Scena VI

Istoria muncii

Acest articol sau secțiunea următoare nu sunt furnizate în mod adecvat cu documente justificative (de exemplu, dovezi individuale ). Informațiile fără dovezi suficiente ar putea fi eliminate în curând. Vă rugăm să ajutați Wikipedia cercetând informațiile și incluzând dovezi bune.

Prima reprezentație din 11 februarie 1843 la Milano a fost din nou un mare succes pentru tânărul compozitor, iar lucrarea a fost pusă din nou în program pentru deschiderea sezonului 1844/1845. După aceea, I Lombardi alla prima crociata s-a răspândit rapid în toată Europa și a fost interpretat la Odessa, Barcelona, ​​București, Berlin și Sankt Petersburg în 1845. În 1847, opera a fost interpretată pentru prima dată în Statele Unite la Palma's Opera House din New York. Pentru spectacolul de la Opera din Paris , Verdi a refăcut opera într-o mare operă franceză cu balet și multe părți post-compuse. Această versiune revizuită a fost premiată la 26 noiembrie 1847 sub titlul Ierusalim .

După ce a fost tradus înapoi în italiană, Ierusalimul a fost adus la deschiderea sezonului La Scala din Milano sub titlul Gerusalemme 1850/1851.

Astăzi I Lombardi este una dintre primele opere ale lui Giuseppe Verdi, care sunt rareori interpretate.

literatură

  • Christoph Schwandt: Verdi - Biografia (ediția nouă actualizată) . Prima ediție. Insel Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-458-35911-1 .

Link-uri web

Commons : I Lombardi alla prima crociata  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ Schwandt: Verdi. 2013, p. 40.
  2. ^ Kurt Malisch: I lombardi alla prima crociata / Jérusalem. În: Piper’s Encyclopedia of Music Theatre. Volumul 6: Lucrări. Spontini - Zumsteeg. Piper, München / Zurich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , p. 392.