Orașul vechi din Lübeck

Orașul hanseatic din Lübeck
Patrimoniul mondial UNESCO
	Orașul vechi din Lübeck (vedere spre nord)
Stat (e) contractant (e):	Germania
Tip:	Cultură
Criterii :	(iv)
Nr. De referință:	272
Regiunea UNESCO :	Europa și America de Nord
	Istoricul înscrierilor
Înscriere:	1987 (sesiunea 11)
Extensie:	2009

Vedere a orașului vechi din Lübeck din nord-est, august 2007.

Dând clic pe imagine, apar explicații .

Orașul vechi istoric este centrul istoric al Lübeck și primul german zona de monument al Patrimoniului Mondial UNESCO . Este situat pe o insulă mare de aproximativ 150 de hectare, construită dens, înconjurată de cursuri de apă și rămășițele meterezei, care a fost adăugată pe lista patrimoniului cultural mondial de către UNESCO la sfârșitul anului 1987. Această insulă istorică între canalul Trave și canalul Elba-Lübeck este înconjurată de rămășițele zidului orașului medieval cu porțile orașului păstrate Burgtor și Holstentor . De fortificațiile timpurie moderne și facilități portuare din secolul al 19 - lea cu peretele peninsula sunt , de asemenea , parte din centrul orașului. Vederea orașului vechi este caracterizată de cele șapte turnuri ale celor cinci biserici protestante principale de pe insula orașului vechi (biserici din interiorul orașului). Vederea străzii este caracterizată de numeroase case cu două ape din diferite epoci, inclusiv din cărămidă gotică . Coridoarele și curțile din Lübeck urmează de obicei în spatele caselor cu două ape .

Astăzi, orașul vechi, ca oraș interior, este unul din cele zece cartiere din Lübeck. Aproximativ 14.000 de oameni locuiesc în casele cele mai mici din orașul vechi.

Creație și dezvoltare

Restabilirea orașului după 1143 a urmat după un mare incendiu al orașului sub Henric Leul în 1159 pe peninsula Bucu între Trave și Wakenitz, numit după castelul slav situat acolo . Planificarea orașului medieval pentru noul oraș negustor din zona care măsoară aproximativ doi kilometri în direcția nord-sud a fost extrem de simplă și extrem de eficientă. Un drum principal spre sud a fost efectuat de la poarta castelului din nord. Pe lângă piața pieței , au fost create încă două piețe pe acest traseu, Koberg și Klingenberg , între care traseul nord-sud se desfășoară pe două străzi paralele, Königstrasse în est și Breite Strasse în vest. Dezvoltările subordonate spre vest și est , cunoscute sub numele de străzi cu coaste , pleacă de pe aceste străzi , astfel încât au apărut blocuri de construcții dreptunghiulare. Orașul a fost inițial protejat de apa din jur și de un zid de cărămidă.

Din punct de vedere istoric, orașul este împărțit în patru sferturi . Astăzi, această împărțire a orașului în cartiere, care a fost eficientă până în secolul al XIX-lea, este lipsită de sens și termenii asociați cu acesta au devenit, de asemenea, în mare măsură lipsiți de sens.

Cartierele istorice ale orașului vechi din Lübeck

Clădiri distruse în Alfstrasse 1942 în cartierul fondator al orașului Lübeck

În perioada modernă timpurie, o cetate a fost construită în jurul orașului Lübeck, ceea ce a făcut-o una dintre cele mai mari fortificații din Europa de Nord. De la începutul secolului al XIX-lea, aceste fortificații au fost dezmembrate, deoarece dezvoltarea portului din Lübeck, apariția căii ferate și industrializarea au făcut-o necesară. Construcția Canalului Elba-Lübeck , care a fost deschisă în 1900, a adus cea mai mare intervenție topografică . Orașul vechi din Lübeck a fost transformat dintr-o peninsulă în insulă, iar Wakenitz a fost blocat în patul său actual. Fortificațiile au fost, de asemenea, victime extinderii portului Lübeck. Trave și șanțul orașului au fost lărgite considerabil , în special în zona peninsulei zidului nordic , pentru a câștiga bazine portuare pentru navele cu aburi emergente. Chiar și astăzi, totuși, bastioane individuale pot fi văzute clar în meterezele din Lübeck, în special în secțiunea dintre fostul Mühlentor și Poarta Holsten.

Pentru detalii despre dezvoltarea urbană a orașului Lübeck de la deschiderea încuietorii porții în 1864, consultați și articolul principal „ Dezvoltarea urbană a orașului Lübeck din 1864 ”.

organizare

Poarta Castelului Lübeck din nord

Orașul vechi Lübeck este împărțit istoric în patru cartiere . Uneori casele erau numărate sub influența administrației franceze. Cu toate acestea, după epoca franceză de la Lübeck , numărul caselor legate de stradă a fost reintrodus. În scopul planificării reconstrucției și al reamenajării urbane, orașul a fost împărțit în blocurile sale de case, acestea fiind numerotate și date numerelor consecutive pentru întreaga insulă a orașului vechi. Ele pot fi căutate în înregistrarea peisajului orașului Lübeck, care înregistrează toate parcelele într-o manieră cadastrală și reproduce grafic vederile tuturor clădirilor în momentul înregistrării. Unele dintre aceste blocuri, situate în cea mai mare parte în zonele mai centrale ale orașului comercial, au primit curți de blocuri interne în timpul reconstrucției după cel de-al doilea război mondial , în care părțile posterioare ale proprietății au fost îmbinate într-o singură proprietate pentru livrarea proprietăților învecinate. Aceste curți interioare de bloc aparțineau apoi orașului și sunt administrate de acesta.

Patrimoniu mondial din 1987

Nu întreaga insulă a orașului vechi a fost desemnată Patrimoniu Mondial în 1987. Datorită evaluărilor ICOMOS din 1983 și 1986, partea care a fost distrusă de raidul aerian de la Lübeck în martie 1942 (o bună parte din 20% din orașul vechi) a fost exclusă . Pentru o lungă perioadă de timp, domeniul de aplicare exact nu a fost clar definit, deoarece monumentul zonei a fost marcat aproximativ manual, cu un stilou gros, pe hartă, în 1987 . O hartă digitalizată cu o reprezentare exactă a zonei patrimoniului mondial este disponibilă din 2009, coordonată cu comitetele UNESCO.

Zone din Patrimoniul Mondial UNESCO orașul vechi din Lübeck

Zona 1 constă aproximativ din orașul vechi din nord și est din partea de nord a Fischergrube de -a lungul străzii An der Untertrave în jurul porții castelului și după strada An der Mauer până la Mühlenstraße . Continuați pe partea de est a Mühlenstraße și Königstraße până prin Pfaffenstraße și Breite Straße până la Fischergrube.

Zona 2 cuprinde orașul vechi din sud-vest, ca cartier de la Holstenstrasse până în jurul catedralei din Lübeck , cunoscut și acolo ca cartierul catedralei . În această zonă, granița din cartografiere se desfășoară parțial prin blocurile de construcție și se învecinează cu zona 1 din zona Mühlenstraße.

Zona 3 cuprinde primăria cu clădirea de birouri , The Marienkirche cu fosta capelă Maria am Stegel și superioară Mengstraße cu Buddenbrookhaus .

Cele trei subzone acoperă un total de 81 de hectare din orașul vechi din Lübeck, cu o zonă tampon înconjurătoare de aproximativ 694 de hectare.

Părțile din cartierul comercial al Lübeck care au fost păstrate, cum ar fi Schabbelhaus din partea inferioară a Mengstrasse, nu fac parte din patrimoniul cultural mondial.

În total, peste o mie de clădiri seculare sunt listate ca monumente în orașul vechi din Lübeck . Multe dintre ele provin din perioada gotică de cărămidă , care, în general, limbajul din Lübeck include cu generozitate și perioada renascentistă din cărămidă .

Vezi si

Curs de fabricare a pergamentului

literatură

Manfred Finke: patrimoniul cultural mondial UNESCO orașul vechi din Lübeck, monument al orașului din era hanseatică. Wachholtz Verlag , Neumünster 2006. ISBN 3529013358
Klaus J. Groth : sit al patrimoniului mondial din Lübeck. Case listate. Schmidt-Römhild , Lübeck 1999. ISBN 3795012317

Link-uri web

Commons : Lübeck-Altstadt - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

↑ Inițiativa cetățenească Rettet Lübeck : Ce aparține cu adevărat sitului Patrimoniului Mondial? în Mesaje cetățenești 102 (2008), p. 1 și urm.
↑ Lista UNESCO: http://whc.unesco.org/en/list/272