Munții Minereului / regiunea minieră Krušnohoří

Munții Minereului / regiunea minieră Krušnohoří
Patrimoniul mondial UNESCO Emblema Patrimoniului Mondial UNESCO

Siebenschlehener Pochwerk (sistem complet) (4) .jpg
Siebenschlehener Pochwerk, Schneeberg
Stat (e) contractant (e): GermaniaGermania Germania Republica Cehă
Republica CehăRepublica Cehă 
Tip: Cultură
Criterii : (ii) (iii) (iv)
Suprafaţă: 6.766.057 ha
Zona tampon: 13.017.791 ha
Nr. De referință: 1478
Regiunea UNESCO : Europa și America de Nord
Istoricul înscrierilor
Înscriere: 2019  ( sesiunea 43 )

Regiunea minieră din Erzgebirge / Krušnohoří este un peisaj minier din Munții Minereului care a apărut încă din secolul al XI-lea , de ambele părți ale frontierei saxone / boeme . Se caracterizează printr-un număr mare de monumente tehnice istorice în mare parte originale, precum și numeroase monumente individuale și agregate legate de industria minieră. Este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO din 2019 .

istorie

De la prima descoperire de minereu de argint în 1168 în Christiansdorf, în zona urbană a orașului Freiberg de astăzi , care este alocat districtului minier Freiberg , mineritul a fost efectuat în Munții Minereului fără întrerupere până în 1990. De-a lungul secolelor, au fost incluse materiile prime exploatate Argintul , staniul , zincul , cobaltul , nichelul , cuprul și plumbul , dar și cărbunele bituminos și uraniul au fost extrase până în secolul al XX-lea și au fost motoarele dezvoltării economice a Saxoniei . Astăzi, depozitele de indiu , tungsten , staniu și litiu sunt examinate pentru a determina dacă pot fi exploatate.

Progresul proiectului

  • 1999 (septembrie) „miniere și peisajul cultural Erzgebirge“ este pe lista tentativă pentru a fi incluse în lista Patrimoniului Mondial UNESCO set
  • Studiu de fezabilitate 2001 pentru proiect
  • Studiu de implementare 2007
  • Până în 2012, investigarea obiectelor prin studii de implementare
  • 2008 studiu pilot Schneeberg
  • 2009 studiu pilot Marienberg
  • Studiu pilot Olbernhau 2010
  • 2011 (mai) studiu de implementare Annaberg-Buchholz
  • 2011 (iulie) studiu de implementare Ehrenfriedersdorf
  • 2011 (octombrie) studiu de implementare Oelsnitz / Erzgeb.
  • Numeroase studii de implementare în 2012
  • 2012 (septembrie) Propunerea originală de pe lista provizorie este înlocuită de o propunere transnațională care conține și componente pe teritoriul ceh.
  • 2014 (februarie) Cererea și acceptarea oficială a documentelor de către Comitetul Patrimoniului Mondial
  • 2015 (februarie) Începerea evaluării documentelor transmise de experți din cadrul Consiliului internațional pentru conservarea monumentelor (ICOMOS)
  • 2015 (mai) Fundația „ Regiunea minieră a patrimoniului mondial Erzgebirge e. V. „ca o condiție prealabilă pentru sponsorizarea, medierea și dezvoltarea viitoare a patrimoniului mondial; Membrii asociației sunt districtele Erzgebirgskreis, Saxonia Centrală și Elveția Saxon-Munții Minereului de Est, precum și 33 de orașe și municipalități
  • 2016 (aprilie) În urma recomandării oficiale a ICOMOS de a nu prezenta cererea Patrimoniului Mondial din februarie 2014 Comitetului Patrimoniului Mondial și de a clarifica conceptul, retrageți cererea de revizuire și retrimiteți-o cât mai curând posibil
  • 2017 (decembrie) Semnarea cererii revizuite de către miniștrii de interne din Saxonia și Republica Cehă
  • 2018 (februarie) trimiterea reînnoită a nominalizării către Comitetul Patrimoniului Mondial
  • La 6 iulie 2019, Comitetul Patrimoniului Mondial UNESCO a numit regiunea minieră Munții Minereului / regiunea minieră Krušnohoří drept sit al Patrimoniului Mondial .

Proiectul a fost pregătit științific de grupul de proiect Regiunea minieră a munților minereu din cadrul TU Bergakademie Freiberg sub conducerea lui Helmuth Albrecht . Un studiu de implementare a fost întocmit în grupuri de lucru comune cu fiecare oraș sau municipalitate participantă. Proprietățile propuse în studiul de implementare au fost verificate și convenite cu municipalitatea respectivă. Studiul include o descriere a proprietății nominalizate, precum și măsurile de protecție anterioare ( protecția monumentelor , conservarea naturii , listarea planurilor de utilizare a terenului ). În plus, toate planurile din și în imediata apropiere a proprietății nominalizate sunt stabilite ca parte a anchetei. Acest lucru îndeplinește cererea guvernului de stat al statului liber al Saxoniei de a aduce proiectul Regiunii miniere a Munților Minereu în armonie cu dezvoltarea economică a regiunii.

Din iulie 2010, proiectul „Regiunea minieră a peisajului cultural central european Erzgebirge / Krušnohoří - Calea către patrimoniul mondial UNESCO” sub conducerea districtului Ústí și a partenerilor Muzeul regional Most , Förderverein Montanregion Erzgebirge e. V. și TU Bergakademie Freiberg . Metoda saxonă de studii de implementare a fost, de asemenea, utilizată pe partea cehă a Munților Minereului. În plus, o bază de date transfrontalieră urma să fie dezvoltată din baza de date MonTE existentă pentru monumentele miniere istorice din regiunea minieră Erzgebirge. În 2009, districtele Ústí și Karlovy Vary au adoptat rezoluții parlamentare pentru a participa la proiectul Regiunii miniere a Munților Minereu.

În septembrie 2010, conducerea regională a Erzgebirge a fost comandată de administratorii districtului și primarii din regiune pentru a gestiona proiectul.

La 27 iunie 2011 a avut loc la Marienberg prima Conferință a Patrimoniului Mondial a Erzgebirge. 31 de municipalități și 2 districte rurale ( Erzgebirgskreis și Saxonia centrală ) au preluat sponsorizarea aplicației. La 17 august 2011, membrii Convenției patrimoniului mondial din regiunea minieră s-au întâlnit pentru o reuniune constitutivă. Din ianuarie 2012, au fost implicate 33 de orașe și municipalități și districtele Saxonia Centrală, Erzgebirgskreis și Elveția saxonă - Munții Minereului de Est .

În iulie 2011, a devenit cunoscut faptul că guvernul de stat saxon a făcut invitația oficială în așteptare a partenerilor cehi de a participa la proiect în funcție de un raport privind stadiul proiectului de către Ministerul de Interne saxon . Aceasta ar trebui finalizată la sfârșitul anului 2011. În cazul unei cereri comune, Republica Cehă ar trebui să pună Regiunea minieră a Munților Minereu pe lista lor provizorie cu un an înainte de cerere, în februarie 2012. În consecință, invitația Saxoniei de a participa la proiect va veni prea târziu. În iulie 2011, membrii parlamentului de stat Tino Günther ( FDP ) și Alexander Krauss ( CDU ) au publicat un comunicat de presă cu propunerea de a proteja Munții Minereului ca moștenire intangibilă a umanității . În schimb, Bündnis 90 / Die Grünen Sachsen a inițiat o petiție în august 2011 pentru implementarea peisajului industrial și cultural din regiunea minieră a Munților Minereului. Petiția se adresează parlamentului de stat saxon pentru a sprijini proiectul transfrontalier ca sit material al Patrimoniului Mondial UNESCO .

Cererea de membru depusă în februarie 2014 a fost retrasă pentru revizuire în aprilie 2016. Consiliul Internațional al Monumentelor (ICOMOS) a sugerat o revizuire a aplicației în următoarele domenii:

  • Consolidarea abordării peisajului cultural prin combinarea componentelor,
  • Concentrarea asupra epocilor și a procesului de extracție a minereului, spre deosebire de peisajele culturale miniere comparabile din întreaga lume, precum și în selectarea obiectelor și
  • Clarificarea descrierii așa-numitei „valori universale extraordinare” (OUV) în aplicația patrimoniului mondial printr-o referință mai puternică la realizările științifice, tehnologice și administrative ale industriei miniere din Erzgebirge.

În cursul revizuirii aplicației, numărul componentelor săsești a fost redus de la 79 la 17, iar numărul componentelor cehe de la 6 la 5. Obiectele care nu au legătură directă cu mineritul și procesele miniere sau peisajele miniere nu mai erau supuse cererii , cum ar fi De exemplu, Castelul Schwarzenberg, biserica montană și mecanismul de rotire a anvelopelor din Seiffen, geotopul „Roter Kamm” din Bad Schlema și lucrările de var Lengefeld. Majoritatea obiectelor care au fost șterse sunt integrate în peisajul patrimoniului mondial ca „site-uri asociate” și reprezintă potențiale propuneri de extindere a viitorului peisaj al patrimoniului mondial. După revizuirea din 2018, regiunea minieră a fost adăugată pe lista patrimoniului mondial din 2019 (cu 17 entități din saxon și cinci din partea cehă) înregistrate.

Componente

Potrivit sfaturilor comisiei, cererea de patrimoniu mondial a fost concentrată asupra exploatării minereului. Alte obiecte au fost definite ca site-uri asociate. În total, partea saxonă cuprinde 17 componente din 57 de caracteristici principale. Componentele documentează nu numai extracția și prelucrarea materiilor prime, ci și alte aspecte ale dezvoltării economice și culturale a regiunii.

Saxonia

Arbore Arno Lippmann din Altenberg
Uneste Zwitterfeld cu Zinnwald
Huthaus Alte Mordgrube Comoara
Complex de cabane Muldenhütten
Casă de ridicare cu barjă în cursul Canalului Minereu
Complexul de cabane Saiger Grünthal
Frohnauer Hammer
Cadru al arborelui 371 în toamna anului 2004

Zona minieră Altenberg

Zona minieră Freiberg

Zona minieră Schneeberg

Zona minieră Annaberg

Zona minieră Marienberg

Zona minieră Schwarzenberg

Zona de exploatare a minereului de uraniu

  • Peisaj minier minerit de uraniu

Republica Cehă

Spinge de lup la Horní Blatná
Vârful Medník
Castelul Krupka
Bătrânul Martin Stolln

Peisajul minier Jáchymov

Abertamy - Boží Dar - Horní Blatná peisaj minier

  • Zona monumentului municipal Horní Blatná
  • Spinge de lup
  • Mina Mauritius
  • Gropă roșie
  • Bludná cartier de staniu și fier
  • Skarnrevier Zlatý Kopec - haldă
  • Zona minieră de tablă Zlatý Kopec - Hrazený potok
  • Zonă de săpun lângă Boží Dar
  • Plattner Kunstgraben

Turnul Roșu al Morții

  • Turnul Roșu al Morții
  • Exploatarea uraniului după cel de-al doilea război mondial
  • Tabără de muncă forțată în Jachymov

Peisajul minier Krupka

  • Zona de protecție a monumentului municipal Krupka
  • Castelul Krupka
  • Zona minieră Knötel
  • Bătrânul Martin Stolln
  • Zona minieră Preisselberg
  • Ping mare pe Mückenberg
  • Urcare pe munte veche

Site-uri asociate

Îmbrăcați suprafețele la geotopul Roter Kamm din Bad Schlema
Castelul și biserica de pe Felsriegel, deasupra Schwarzwasser
Muzeul Mineritului Oelsnitz / Erzgebirge
Germania
Republica Cehă

Vezi si

literatură

  • Helmuth Albrecht, Jane Ehrentraut, Friederike Hansell: Un peisaj cultural ca sit al patrimoniului mondial UNESCO (=  cărți tematice despre minerit ). Freiberg 2011 ( online [accesat la 27 octombrie 2017]).
  • Helmuth Albrecht, Friederike Hansell: Peisajul cultural montan din Erzgebirge / Krušnohoří pe drumul spre a deveni un sit al patrimoniului mondial (=  comunicări de la Asociația Saxon Heritage Protection . Nr . 2 ). 2015, p. 27-25 .
  • Frank Hommel, Eva-Maria Hommel: Mining - Earth - Human. Patrimoniu mondial cu minereu și suflet. Chemnitzer Verlag, Chemnitz 2019, ISBN 978-3-944509-63-1
  • Regiunea minieră Krušné hory - Munții Minereului (ed.): Hornické památky Montanregionu Krušné hory - monumente ale mineritului în regiunea minieră Erzgebirge . 2015 ( montanregion.cz [PDF; accesat la 27 octombrie 2017]).
  • Regiunea Ústí (ed.): Un ghid de călătorie prin monumentele miniere din Munții Minereului Central și de Est . Ústí nad Labem 2013 ( online [PDF; accesat la 27 octombrie 2017]).
  • Rainer Sennewald, Wolfgang Barsch: Ore Mountains Mining Region: O documentare foto fascinantă din anii 1906-1944 de Markscheider Dr. Paul Schulz . Bildverlag Böttger GbR, Witzschdorf 2016, ISBN 978-3-937496-76-4 .

Link-uri web

Commons : Munții Ore / Regiunea minieră Krušnohoří  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Patrimoniul Mondial în Germania. În: unesco.de. Adus la 8 iulie 2019 .
  2. MONTE ( Memento din originalului din douăzeci și unu mai 2011 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / monte.hrz.tu-freiberg.de
  3. Un titlu de patrimoniu mondial ca sursă de inspirație pentru economia din Munții Minereului? Site-ul web al managementului regional Erzgebirge, accesat la 11 martie 2015. Informații: Nu este disponibil la 22 martie 2021.
  4. Prima Conferință a Patrimoniului Mondial Erzgebirge ( Memento din 2 ianuarie 2012 în Arhiva Internet )
  5. Freie Presse Online : Recul pentru Proiectul Patrimoniului Mondial ( amintire din 11 iulie 2011 în Arhiva Internet ), accesat pe 2 august 2011
  6. Erzgebirge trebuie să fie inclusă în lista patrimoniului cultural imaterial mondial UNESCO, prezentare pe Internet Tino Günther MdL ( memento al originalului din 07 iulie 2018 în Internet Arhiva ) Info: Arhiva link a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. , accesat la 2 august 2011 @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.tino-guenther.de
  7. Freie Presse Online: Cross shot against the mining region ( Memento din 25 iulie 2011 în Arhiva Internet ), accesat pe 2 august 2011
  8. Petiție de început VERZ pentru cererea de patrimoniu mondial a regiunii miniere a Munților Ore, Interprezentare BÜNDNIS 90 / Die GRÜNEN SACHSEN  ( pagina nu mai este disponibilă , căutare în arhive webInformații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. , accesat la 2 august 2011@ 1@ 2Șablon: Toter Link / kv.gruene-sachsen.de  
  9. Freie Presse Online: GRÜNE începe petiția pentru cererea de patrimoniu mondial a regiunii miniere a Munților Minereu ( Memento din 12 septembrie 2011 în Arhiva Internet ), accesată pe 2 august 2011
  10. Aplicația Patrimoniului Mondial „Peisajul cultural minier din Erzgebirge / Krušnohoří” a început din nou la începutul anului 2018. Comunicate de presă de la Erzgebirge Economic Development Corporation. În: wfe-erzgebirge.de. 28 noiembrie 2016, accesat la 8 iulie 2019 .